SITE AREA - 日本語 への翻訳

• 敷地面積
• 用地面積

英語 での Site area の使用例とその 日本語 への翻訳

As part of this plant expansion project, the site area will be doubled, from 32,000 m2 to 65,000 m2, and yards for outdoor storage of members and trial shop assembly will be expanded.
今回の工場拡張プロジェクトは、用地を32,000m2から65,000m2に倍増し、屋外の部材保管および仮組立を行う場所を拡大します。

There is also a Flower's site area of approximately 26,480 square meters, which is considered the largest in Japan with more than 50 species, more than 70,000 bunches.
種以上、70,000以上の房で日本最大の考えられている約26480平方メートルの花の敷地面積は、もあります。

This project named as"D Project Malaysia I" is multi-tenant type logistics facility where multiple companies can occupy, and the site area is about 30,000 square meters.
DProjectMalaysiaIディープロジェクト・マレーシア・ワン」と名づけられたこのプロジェクトは、複数の企業が入居できるマルチテナント型で、敷地面積は約30,000平方メートル。

Southeast Botanical Garden, which is a 5-minute car ride from Okinawa Kita(north) Interchange and has a site area of 45,000 tsubo(about 0.15km2), is one of the largest outdoor botanical gardens in Okinawa.
東南植物楽園とは、沖縄北インターから車で5分ほどの場所に45000坪の敷地面積がある県内でも最大級の屋外植物園です。

This project is to develop logistics warehouses and light industrial facilities in accordance with the needs of each customer, and its overall site area is 160,000 square meters, with a total project cost of approximately 13 billion yen 530 million Malaysian Ringgit.
本件は顧客の要望に合わせて物流施設や工場を開発する事業であり、敷地面積は16万平方メートル、総事業費は約130億円(約5億3,000万マレーシア・リンギット)に及びます。

For reference, when constructing a geological facility in crystalline rock at a depth of 1,000m, the site area is expected to be about 1 to 2 km2 for the surface facility and about 6 to 10 km2 for the underground facility.
参考として、深度1,000メートルの結晶質岩中に処分施設を建設する場合の敷地面積は、地上施設で約1~2km2程度、地下施設で約6~10km2程度と見込んでいます。

Site area Approx. 1,500m².
敷地面積1,524m²。

Indicates the entire site area.
全体の敷地面積を記載しています。

Site area: Approx. 1.6 ha.
敷地面積約1.6ha。

The site area is 53㎡.
建築面積は53㎡。

Site Area& Fixed Asset Tax, etc.
敷地面積、投下固定資産等。

We can design for you according to your site area.
私達はあなたの場所区域に従ってあなたのために設計してもいいです。

The site area of the entire site or land is stated.
敷地又は土地全体の敷地面積を記載しています。

Photo of site area(Approx. 300 m from site)..
現地周辺写真（現地より約300m）。

Excellent location- We are waiting for a big site area】.
立地抜群・ビックな敷地面積で・お待ちいたしております】。

It is a large park with a site area of 416ha surrounded by nature.
自然に囲まれた敷地面積416haの広大な公園で、陸上競技場・。

It is the only state-owned park in the Chugoku region and has a large site area of 340 ha.
中国地方唯一の国営公園で340haの広大な敷地面積を有します。

Do not forget about the copyright of users inserting their materials into the network and publishing them in the site area Youtube.
ユーザーが自分のマテリアルをネットワークに挿入してサイト領域Youtubeに公開するという著作権を忘れないでください。

(Note)Waste volumes from September 2014 onward are estimated from the rate of the site area occupied by our company.
注）2014年9月以降の廃棄物発生量は敷地面積に占める当社比より推定しています。

This project is planned around the site(total site area 2,000 ha) close to the high-speed railway Vientiane south station.
この度のプロジェクトは、上記高速鉄道ビエンチャン駅に近接した敷地(総敷地面積2,000ha)一帯に計画されています。