SMALL WINDOWS - 日本語 への翻訳

• 小さな窓
• 小さい窓が

英語 での Small windows の使用例とその 日本語 への翻訳

This room includes small windows, a TV and a private bathroom with shower.
小さな窓、テレビ、専用バスルーム（シャワー付）が備わる客室です。

The small windows at the back and the side are decorated with red and white painted shutters which contrast nicely with the lime stone building.
背面と側面にある小さな窓は赤と白で装飾されて石灰石の建物とうまくコントラストシャッターを描いた。

Looking through the small windows of our mind, we come to wrong conclusions about ourselves and the world.
私たちの心という小さな窓を通して眺めれば、自分自身や世界に対する誤った結論を下してしまうにいたります。

But when you get nearer and observe the small windows and balconies carefully you notice interferences, caused by the human beings living in there.
しかしもっと近づいて、小さな窓とバルコニーを注意深く観察すると、人間がそこに住むことによって起こった妨害に気づく。

The four façades are marked by blind arcades, small windows, and niches.
つのファサードは、目隠しアーケードと小さな窓、壁がんによって特徴づけられる。

At this point, with the heavy stone material that was favored, for being used, could only support small windows.
この時点で、好まれたのは重い石の資材で、使用されれば、小さな窓しか支えることができなかった。

The architectural style is Byzantine with thick walls, small windows, and a dome at the center.
建築様式はビザンチン様式で壁が分厚く窓が小さく、中央にドームがある。

The design and materials of the transom and small windows differ from room to room.
お部屋ごとに欄間や小窓などの意匠、素材などが異なり、。

Small windows representing each of the open apps appear in a row on the screen.
開いている各Appを表す小さいウインドウが画面上に列として表示されます。

Small windows: We can design small windows or door in the door, which make the door more feasible convenient.
小さい窓:私達はドアのより実行可能な便利の作るドア設計してもいいですかドアの小さい窓を。

Small windows were opened on the rear walls of the accommodation area cartage could allocution to their agents or see the animals.
小さな窓は、それらのエージェントに訓戒や動物を見ることができる宿泊エリア荷車の背面壁に開設されました。

A retinally connected neural network examines small windows of an image, and decides whether each window contains a face.
網膜状に結合されたニューラルネットが画像上の小さな窓で検査し、その窓の範囲に顔の画像があるかどうか決定する。

The design of the ceiling and small windows inside the temple served to keep the heat inside the building.
天井のデザインといくつかの小さな窓は、教会内の温もりを保つのに役立っている。

There are small windows on each side, which were covered by curtains, and never opened.
両側に小さな窓があり、そこにはカーテンが引かれていて決して開けられませんでした。

The exterior of the complex, with high stone walls and small windows, resembles a fortress rather than a monastery.
石製の高い壁と僅かな窓で覆われた複合建築物の外観は、修道院というよりむしろ要塞に似ている。

Bars illustrate the utilization of processor coresThe small Windows gadget displays in the title bar of information about the processor used and memory.
バーは、プロセッサコアの使用率を示して使用されるプロセッサとメモリに関する情報のタイトルバーに小さなWindowsのガジェットが表示されます。

Some rooms are located in the basement and have small windows, offering natural light.
一部の客室は地下に位置し、自然光が差し込む小さな窓が付いています。

Small windows make perfect vantage points from which to shoot enemies with arrows and guns.
見晴らし絶好の場所に、敵を矢や銃で撃つための小さな窓があります。

During the cherry blossom season, small windows allow diners to enjoy the view of the flowers from one area of the restaurant.
桜の季節には、店内の一角から花見ができるようにと、小窓を設ける粋な演出が施されている。

Both sides of the second floor open small windows, window edges of colorful Tibetan Hui Zhao Fu--- windows of the small figure is actually used for winter warmth.
階の両側に開く小さな窓、カラフルなチベット族趙フーのウィンドウの端---小さな図のウィンドウは、実際冬の暖かさのために使用されます。