SOLAR POWER GENERATION - 日本語 への翻訳

• 太陽光発電
• ソーラー発電
• 太陽熱発電
• 太陽発電

英語 での Solar power generation の使用例とその 日本語 への翻訳

Solar power generation construction must be trusted to a reliable company.
太陽光発電の施工は信頼できる会社に依頼するのが一番です。

Japan Weather Association's solar forecasting service helps boost solar power generation.
日本気象協会は日射量予測を行い、太陽光発電をバックアップ。

A highly functional pole with solar power generation and sound guidance, etc. made with environmentally friendly materials.
ソーラー発電や、音声案内等を備えた高機能なポールで、環境に優しい素材を使用しています。

We are certified by the manufacturer, we proposal, design and sell solar power generation system as an authorized distributor.
弊社はメーカーから認定を受け、正規代理店としてソーラー発電システムの提案・設計・販売を行っております。

Solar power generation and wind power generation also face problems such as maintenance free and extended life under bad working conditions.
太陽熱発電および風力の生成はまた悪い労働条件の下で手入れ不要および延長生命のような問題に直面します。

They began sales of the stand-alone solar power generation sets in September 2011.
同年9月に独立型ソーラー発電セットの販売を開始した。

Using solar power generation system, pure green energy, inexhaustible, environmental protection, the best energy.
太陽熱発電システムを使用して、純粋な緑エネルギー、無尽蔵、環境保護、最もよいエネルギー。

Solar powerWe are proposing, designing and selling solar power generation system as an authorized distributor.
太陽光発電事業正規代理店としてソーラー発電システムの提案・設計・販売を行っております。

However, the amount of introduction of solar power generation on a global scale is still limited at the moment, further installation is being accelerated.
しかし、世界規模では太陽熱発電の導入量は今のところ小さく、更なる設置が急がれています。

We are a manufacturer-certified agency dealing with the proposal and design and sales of a solar power generation system.
弊社はメーカーから認定を受け、正規代理店としてソーラー発電システムの提案・設計・販売を行っております。

Integrated kitchen sinks and cabinets, Integrated baths, Sinks and vanities, Hot water boilers, Toilets, Solar powered water heaters, Solar power generation systems.
システムキッチン・システムバス・洗面化粧台・給湯機器・トイレ・太陽熱温水器・ソーラー発電システム。

At the end of this November, Hyogo Prefecture will complete a megawatt-class solar power generation facility(photo) in cooperation with Awaji City.
この１１月末、兵庫県は淡路市と共同で、メガワット級ソーラー発電施設（写真）を整備する。

Ogawa founded Forte Co., Ltd.(now our company) in 2011, and started operations for shopping centers and solar power generation facilities.
年に合同会社フォルテ（現当社）を創業し、ショッピングセンター及びソーラー発電施設の運営事業を開始。

Started providing business bridging function in Solar power generation business as new initiatives in renewable energy business.
再生可能エネルギー事業での新たな取り組みとして、太陽光発電の事業ブリッジ機能の提供を開始いたしました。

Solar power generation on an industrial level depends on many factors, including the location of the solar farm.
産業レベルでの太陽光発電は、発電所の立地など、さまざまな要素に適合します。

Solar Power Generation is one type of renewable energy that takes the power of the sun and converts it into electricity for use.
太陽光発電は、太陽の光エネルギーを電気エネルギーに変換する、再生可能エネルギーの1つです。

We are installing solar power generation systems and switching to LNG and other gas-based energy supplies for key fossil fuel energy sources.
太陽光発電の導入や、主要な化石エネルギーをLNGなどのガスエネルギーへ転換しています。

Even taking the equipment utilization rate into consideration, it is about 1/12~1/15 degree of solar power generation.
設備利用率も加味すると、太陽光発電のおよそ1/12～1/15程度です。

Techno System carries out the following risk-reduction measures for eco-friendly solar power generation.
テクノシステムは、自然を相手にする太陽光発電に対し、以下のリスク対策をしています。

Solar power generation realized 39.62 tons CO2 emissions reduction(U.K.).
太陽光発電で39.62トンのCO2排出量削減（イギリス））。