SPECIFIC ORDER - 日本語 への翻訳

• 特定の順序
• 特定の注文
• 決まった順番
• 特定の順番

英語 での Specific order の使用例とその 日本語 への翻訳

When there are multiple particles trapped in the light surrounding an optical microfiber, they align in a specific order, which is called the optical binding effect.
光マイクロファイバー周辺の光に複数の粒子が捕捉されている場合、特定の秩序に沿って粒子は配列しますが、これを光学結合効果と呼びます。

Expression of these receptors is not random, but occurs in a specific order such that more severe infections prompt the expression of a more diverse array of inhibitory receptors.
これらの受容体の発現は無秩序ではなく一定の順序で起こり、重篤な感染ほど、より多様な阻害性受容体群の発現を促す。

Human growth hormone is a very fragile, large molecule which is comprised of 191 amino acids, linked in very specific order and shaped to very specific form.
人間の成長ホルモンは191アミノ酸で構成され、極めて特殊な順序でつながり、そして極めて特殊な形態に形づく非常に壊れやすく、大きい分子です。

But some people prefer keeping topics in a specific order, which is why we're introducing the option to sort the topics in a topic group alphabetically. MuteYou may find that you have a few topics you like being part of but don't want to be notified about.
しかし、トピックを特定の順序で保持する方が好きな人もいることにも配慮して、トピック名順にトピックを並べ換えるオプションを追加しました。

All fields in a transaction are sorted in a specific order based first on the field's type(specifically, a numeric"type code" assigned to each type), then on the field itself(a"field code").
トランザクションのすべてのフィールドは、まずフィールドのタイプ（特に各タイプに割り当てられている数値の「タイプコード」）に基づいて特定の順序でソートされ、次にフィールド自体（「フィールドコード」）に基づいてソートされます。

The Boar, CardLinx's first industry standard, provides a tool for digital publishers to assign a specific order ID for a card-linked offer that can be used across multiple digital platforms, including websites and mobile apps.
CardLinxの最初の業界標準であるイノシシは、デジタル出版社が、ウェブサイトやモバイルアプリを含む複数のデジタルプラットフォームで使用できる、カードにリンクされたオファーに特定の注文IDを割り当てるためのツールを提供します。

Bonham told Sonic Perspectives in a recent interview(hear audio below) that THE CIRCLE's upcoming disc is a"concept kind of album" that needs to be listened to"in a specific order, which kind of tells the story.".
ボーナムは最近、『SonicPerspectives』のインタビューで、ザ・サークルのアルバムについて「コンセプト・アルバム風」「ストーリーがあるから、決まった順番で聴く必要がある」と話していた。

The United States expected the Soviet action, but the delivery of the second atomic bomb was not dependent on the timing of the Soviet invasion, Tokyo's response, or even a specific order from President Harry S. Truman.
米国はソ連の行動を予測していたが、2発目の原爆の投下は、ソ連の侵攻や東京の反応、あるいはハリー・Ｓ・トルーマン大統領による特定の命令にさえ縛られていなかった。

The delivery date is according to specific orders.
配達日は特定の順序に従ってあります。

By sea; the delivery date is according to specific orders.
海によって;受渡し日は特定の順序に従ってあります。

The delivery date is according to specific orders.
受渡し日は特定の順序に従ってあります。

CNC punch press for some specific orders.
ある特定の順序のためのCNCの穿孔器出版物。

But we are very flexible on the lead time, it will depends on the specific orders.
しかし私達は特定の順序によって調達期間、それに非常に適用範囲が広いです決まります。

Delivery Time: usually 7-10 working days after deposit, or depends on the specific orders.
受渡し時間:沈殿物の後の通常7-10仕事日は特定の順序によって、または決まります。

This will enable the tracking of general purchases statistics, as well as analysis of specific orders.
これにより、一般的な購入統計の追跡と特定のオーダーの分析が可能になります。

Therefore,(because market rules cannot be artificially constructed) attempts to revise market order using artificial designs in the end leads to the distribution of resources based on individual, specific orders from the constructor.
したがって、市場の秩序を人為的な設計物で修正しようとすると、（市場ルールを人為的に設計することはできないから、）結局は、資源配分を設計者の個別具体的な命令によって行うことになる。

As per specific order.
特定の順序によって。

Stack photo boxes in a specific order.
写真ボックスを特定の順序でスタックする。

In Japan, there is no specific order.
日本においては、特別に規定はありません。

Do I need to take course in specific order?
私は特定の順序でコースを取らなければならないのですか？