英語 での Started his career の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Donald started his career in 1973 being sued by the justice department for racial discrimination.
Ogawa started his career in the real estate industry and engaged in real estate appraisal and due diligence services.
Joe Antouri started his career in fitness and nutrition more than 33 years ago.
フィットネスおよび栄養学におけるキャリアをスタートさせたのは34年以上前のことである。Mr. Breen started his career at the BBC before moving to News International in the early 1990's.
BBCにてキャリアをスタートし、その後1990年代初めにニューズ・インターナショナルに転職。Ambassador Hagerty started his career at Boston Consulting Group, which brought him to Tokyo for three years.
ハガティ大使は、ボストン・コンサルティング・グループでキャリアをスタートさせ、東京に3年間駐在しました。Breschel started his career with promising results in the Classics and took his first pro win in a stage at the Danmark Rundt in 2007.
ブレッシェルはクラシックでの有望な結果でキャリアをスタートし、2007年にデンマークのRundtでのステージで最初のプロ勝利を獲得。Zaky started his career at El Mansoura before moving to ENPPI for the 2003- 04 season.
ザキは、アル・マンスーラSCでプロとしてのキャリアをスタートし、ENPPISCに移籍する2003-2004シーズン前まで所属していた。Krach started his career at General Motors, becoming the youngest vice-president at age 26.
クラックはゼネラルモーターズから自身のキャリアをスタートさせ、史上最年少の26歳という若さで副社長に就任しました。Jürgen Rebel(46) started his career at Infineon in 2000, holding various senior management positions since then.
ユーゲンレベル博士（46歳）は、2000年にインフィニオンでキャリアをスタートし、以降、さまざまな上級管理職に就いてきました。Started his career at a major IT telecommunications firm and experienced management as a manager of the Tokyo Sales Department 5 years after joining the firm.
大手ＩＴ通信会社にてキャリアをスタートさせ、約5年の在籍期間の中で東京営業部のマネージャとしてマネジメントに従事。Zhang started his career as a stunt double and now works in Hollywood and Chinese film industry as well.
チャンはスタントマンとしてキャリアをスタートし、現在はハリウッドと中国の映画業界で活躍している。Hernan Kritzer, CCO Grey Argentina, has a bachelor's degree in advertising and started his career as a copywriter in 2004 at Euro RSCG Buenos Aires.
GreyアルゼンチンのCCO、エルナン・クリッツァーは、広告学士を持ち、2004年にEuroRSCGブエノスアイレスでコピーライターとしてキャリアをスタートさせた。Ainsworth started his career with a national scrap metal brokerage firm and held several positions with companies in that industry.
Ainsworthは、全国規模の金属スクラップ仲買会社でキャリアをスタートし、同業界の企業でさまざまな役職を経験。Mr. Chalmers started his career in finance at Ernst& Young.
チャルマーズは、Ernst&Youngの財務部門でキャリアをスタートさせました。The business graduate started his career in finance and was a member of the European Parliament with Spain's Partido Popular.
大学で経営学を学んだ後、金融業界でキャリアをスタートし、欧州議会でスペイン国民党員として従事した。After studying Hotel Management& Tourism, Prabu started his career with the ITC group in Bangalore, where he developed his culinary skills.
ホテル経営と観光を学んだ後、プラブーはバンガロールのITCグループでキャリアをスタートさせ、そこで料理の腕を磨きました。Eventually, Abagnale served his sentence in Miami and subsequent to his release; he started his career as a consultant.
最終的に、アバニャーレ氏はマイアミでの判決を受け、そののち彼はコンサルタントとしてのキャリアをスタートさせた。Dr. Zhou holds a PhD in Civil Engineering and started his career as an engineer in China.
Zhou博士は土木工学博士号を取得しており、中国でエンジニアとしてキャリアをスタートさせました。Seshadri, a Qualified Chartered Accountant, started his career with Arthur Anderson.
セシャドリ氏は、アーサー・アンダーソンでキャリアをスタートさせました。González who started his career as a software engineer has been introducing deep structural changes in how BBVA works.
ソフトウェアのエンジニアとしてキャリアをスタートしたGonzálezは、スペインの大手銀行であるBBVAの業務構造に大きな変革をもたらした。
