STOPPED TALKING - 日本語 への翻訳

• 話すのをやめた
• 話をやめた
• 話を止めた
• 話すのを止めた
• 話を続けた
• 彼女と話すこともやめた
• しゃべるのをやめた

英語 での Stopped talking の使用例とその 日本語 への翻訳

She even stopped talking to me.
彼女も私に話しかけることはなくなっていった。

At the age of 11 she was depressed and stopped talking and eating.
歳の時、長女は食べること、喋ることを止めた。

She also stopped talking to me.
彼女も私に話しかけることはなくなっていった。

You may even have stopped talking to each other.
あなたはお互いに話すのをやめたかもしれません。

Nabeel stopped talking, looked the other side and said,・.
ナビールは一旦話をやめて向こう側を見、そして言った。

Brenda and one of her sisters stopped talking.
姉妹の一人と女が話をしていて終わり。

Iori suddenly stopped talking.
恵美が突然、喋るのを止めた。

My colleague seems to have stopped talking.
叔父は話を止めたかったらしい。

It's like you never even stopped talking.
話しかけるのをやめたこともあったくらいです。

She stopped talking, and held me firm.
彼女は話を終え、私を抱き寄せてくれました。

Do you know why they stopped talking?
彼らがなぜ話すのをやめたのか知っていますか。

Sophia stopped talking.
ソフィアは話を続ける。

So I stopped talking to my husband.
それから私は夫と話すことをやめてしまった。

So I stopped talking to my father.
だから、私は、父親と話をしなくなった。

People have stopped talking to each other.
人々はお互いに話し合うことを止めてしまった。

Arthur stopped talking.
アーサーは話を続ける。

Suddenly she stopped talking and looked at me.
彼女は突然話をするのをやめ、私をじっと見ました。

I swear everyone stopped talking.
そして誰もが語り話し喋ることをやめない。

All three girls immediately stopped talking.
三人組もいつのまにかおしゃべりをやめている。

She stopped talking to me.
彼女は私と話さなくなった。