英語 での Strong sunlight の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The strong sunlight, the triangular-shaped roofs, the palm trees, and the human figure wearing a saloma convey the local atmosphere of this town.
強烈な陽光、三角形の屋根をもつ家、椰子の木、サロマという腰布をまとった人物が、この町特有の風物を伝える。The surface of the river was reflecting the strong sunlight while the sky stayed clear without clouds.
雲ひとつない空の下、水面が強い陽射しを反射しています。Chlorella is a microscopic algae that is grown in pure fresh water, strong sunlight, and clean air.
クロレラは微生物で、きれいな淡水、強い日光ときれいな空気の中で育ちます。The XU-81 also has a servo-ND filter that adjusts the amount of light entering the lens should have a strong sunlight.
While our bodies can also make vitamin D from strong sunlight, this places us at greater risk of skin cancer or eye damage.
私たちの体は強い日光からビタミンDを作ることもできますが、これは皮膚がんや目を損傷するリスクを高めます。Cares for cracked and rough lips caused by the cold and strong sunlight.
寒さや強い日差しなどによる唇のひびわれや荒れを整えます。By way of example, exposing skin to strong sunlight is a risk factor for skin cancer.
例えば、強い日光に肌を露出することは、皮膚がんの危険因子である。It is a little cool to walk through the shade of the corridor to avoid the strong sunlight of Italian summer.
夏の強い日差しを避けて回廊の日陰を歩くと少し涼しい。A conch is embroidered with gold color so it will still be visible in the strong sunlight.
強い日差しにまけないように、金色で巻貝の模様を刺しゅうしました。The arm cover made of Embalance material protects your arms and hands from strong sunlight.
エンバランス素材を使用したアームカバーは、強い日差しから腕と手をしっかり守ります。Using in a car, you can use it in a house too. It protects child from strong sunlight.
クルマはもちろん、家の中でも使いたいときにサッと広げて、強い日差しからお子様を守ります。It is attached ultraviolet rays cut processed roof sheet and prevent the strong sunlight.
紫外線カット加工されたルーフシートを取り付けて強い日差しも防ぎます。Cawdor Castle The clouds over the Castle of Macbeth suddenly cleared and the strong sunlight fell on me.
コーダー城マクベスでおなじみのこの城を覆う雲が突然晴れ、強い日差しが私を照らします。It was so cold in the early morning because of radiative cooling but it became comfortable as the strong sunlight raised the temperature without wind at 8:30.
早朝は放射冷却により強く冷え込みましたが、8時半現在は強い日差しが気温を押し上げて、風もなく快適でした。However, as with most plastics, please avoid strong sunlight and high temperatures during storage and transport.
しかし多くのプラスチック同様、保管、輸送時に強い日差し、高温から守る必要があります。Avoid from rain, snow or strong sunlight. Temperature: 1~40°C.
雨、雪、強い日光を避けてください。温度：1〜40℃。Refreshing blue florets that bloom to reflect strong sunlight cover the ground and serve as a ground cover.
強い陽射しを照り返すように咲く爽やかなブルーの小花が地面を覆いつくしグランドカバーの役割を果たします。High brightness more than 6,500 cd/㎡(up to 10,000 nits) to ensure the LED display work normal even under strong sunlight.
強い日差しの下でもLEDディスプレイを正常に動作させるための6,500cd/㎡（最大10,000Nits）以上の高輝度。Because wasabi hates strong sunlight, we have a light shielding net on the ceiling, but I used Japanese pampas grass until 1970.
わさびは強い日差しを嫌うため、天井には遮光ネットを張りますが、1970年代まではこのススキを利用していました。With the perfectly clear sky and the strong sunlight, it was too hot to wear a long-sleeved shirt.
快晴で、日差しが強くて、長袖を着るには暑すぎるくらいでした。
