SUBURBS - 日本語 への翻訳

• 郊外
• 近郊
• suburbs
• 部

英語 での Suburbs の使用例とその 日本語 への翻訳

Soon after, the first official base satisfaction joined, and the band name was changed to“Forget-for-Motels”, expanding the scope of activities to the suburbs of Tokyo.
ほどなくして初代正式ベース・サティスファクションが加入しバンド名を『忘れてモーテルズ』に改名、活動範囲を都内近郊に広げる。

Since we are on a business trip to Tokyo once or twice a month, it is possible to have an interview in the suburbs of Tokyo.
月に1~2度のペースで東京出張しておりますので、東京近郊での面談も可能です。

With the development of the rural economy, small cities and suburbs will see an increasing number of users.
農村経済の発展に伴い、小都市や郊外では、ユーザーの増加数が表示されます。

Last year, we distributed 100 liters of kerosene to 2,440 Syrian refugee households living in Erbil city and its suburbs.
昨年は、エルビル市と郊外に暮らすシリア難民2440世帯に100リットルの灯油を届けました。

In the case of the dispatch to the Kyoto suburbs, it costs travel expenses.
京都市外への派遣の場合、出張費がかかります。

Many old American suburbs have gone downmarket in the same way, and this has been treated as proof that they are failing.
多くの古いアメリカ郊外は同じ方法で低所得者向けになり、これは、失敗の証拠とみなされた。

It passes throug many suburbs of Tokyo and Yokohama, making it an important commuter line for people that work in Tokyo.
東京と横浜の多くの郊外を通り抜け、東京で働く人々のための重要な通勤路線となっています。

The team developed a strategic plan aimed at achieving a unique quality of living as complement to the already existing suburbs around Copenhagen.
チームはコペンハーゲン周辺の既存郊外を補完するユニークな生活の質を達成するための戦略計画を策定した。

Coogee is also one of Sydney's oldest suburbs, with many historic buildings.
クージーはまた、シドニー近郊の最も古い街の1つであり、多くの歴史的な建物があります。

As a result, a tough humanitarian situation has developed in the city of Aleppo and its suburbs.”.
結果、アレッポの町とアレッポ郊外では人道的状況が深刻化した」。

The basic fare in Abu Dhabi city is 2 AED, and from/to suburbs 2 AED+ 0,05 per km.
バス料金は、アブダビ市内だと２Dh、アブダビ郊外は２Dh+0.05Dh/kmです。

The county's northern half, including Buffalo and its suburbs, is relatively flat and rises gently up from the lake.
郡の北半分、バッファロー市とその郊外を含む領域は比較的平坦であり、湖から離れると徐々に標高を上げている。

The best grades for the Moscow region: In the country suburbs suburbs Grapes of early and early ripening ripening can ripen.
モスクワ地方の最高の成績:国の郊外の郊外では初期および早熟の熟成ぶどうが熟すことができます。

He called for a mass protest in Beirut's southern suburbs on Monday.
彼は、月曜日にベイルート南部の郊外で大規模な抗議を呼び掛けた。

It's hard to believe one could come across a tram like this on single track in quiet suburbs less than an hour from the city center.
市の中心地から1時間足このようなのどかな郊外を走る単線トラムにお目にかかれるとは信じがたい。

This survey's findings seem to contradict another recent report that pointed to San Francisco suburbs as being some of the best locales to live.
これらの発見はまた、サンフランシスコの郊外が住む最良の場所の一つであると言う他の最近の報告と矛盾する。

France's urban areas and their suburbs have some of the best public transport systems in the world, and are fairly priced.
フランスの都市部とその郊外には、世界でも最高の公共交通機関があり、かなりの料金がかかる。

If you want to visit not only the capital but suburbs, use our passengers' transportation services in Laos.
首都だけでなく郊外を訪問したい場合は、ラオスの乗客輸送サービスをご利用ください。

If you plan to visit not only the capital but suburbs, rent a car with a driver in Denmark.
首都だけでなく郊外を訪問する予定がある場合は、デンマークでドライバーとレンタカーを借りてください。

The transformers will be installed in the Z2N commuter train and T4 tram-trains, both of which operate in Paris and its suburbs.
変圧器は、パリとその近郊で運営されているZ2N通勤電車とT4電車列車に設置される。