英語 での Supports me の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He simply supports me and encourages me. .
彼はただ、私をサポートし、励ましてくれます。He pushes me and supports me well.
彼は僕を後押しし、そしてとても良く僕をサポートしてくれる。Fortunately, I have a family who understands and supports me.
私には理解してくれる家族がいて、支えてくれてる。I have a huge team around me that supports me, but if you only do the show you lose the message.
私を支えてくれる大きなチームがいますが、ただショーをやっているだけではそのメッセージ性は失われてしまいます。First I would like to appreciate my wife, who supports me, and together we make a happy home.
まず、私をサポートしてくれる妻に感謝し、明るい家庭を作っていきたいと思います。Your right hand supports me; your gentleness has made me great.
あなたの右手は私を支え、あなたの優しさは私を大きくして下さいました。Anybody that supports me, trust me, cheers me on, ask for my help or just helps me along the way.
私を支え、私を信頼し、私を鼓舞し、私に助けを求め、または私を助けて導いてくれる人たちです。I am thankful to everyone who supports me during the toughest phase of my life.
My Father supports me, protects me, and directs me in all things.
私の大いなる父は、私を支えてくれ、私を守ってくれ、そして、あらゆる場面で私を導いてくれる。(The goal) is dedicated to my family and everyone who supports me.
ゴールを）僕の家族や、僕をサポートしてくれている全ての人に捧げる。I want to thank to my father, my team, everybody who supports me.
I know that Alexei Nikolaevich supports me, will always support and never will turn away from me. .
アレクセイ・ニコラエヴィチが、常に、今も未来も私をサポートしてくださり、決して私から遠ざからないだろうと分かっています。I am now happily married to a wonderful person who loves me and supports me in all I endeavor to do.
彼女はわたしを愛し，わたしが行おうと努めているすべてのことでわたしを支えてくれます。And it helps very much, I am married, my wife supports me in full.
結婚生活は至って良好で、妻は私を一所懸命支えてくれています。I have a wonderful husband, a wonderful husband who supports me despite all the criticism he gets from the society.
私には素晴らしい夫がおり社会から受けるあらゆる批判にも拘らず私を支えてくれています。She is the only person who understands me and supports me.
一番理解してくれているのは彼女だし、支えてくれている。How can I step into this new world and create my world… a world that supports me, a world that will bring us all Home in the most beautiful ways.”.
私にとってこのエネルギーは一体何を意味するのですか？新世界にどう進んで、私を支えてくれる世界、皆が故郷に帰る世界を一番素晴らしく創りだすにはどうしたらいいのですか？」。They support me a lot.".
彼らは大いに支えてくれる」。I feel them supporting me.
支えてくれていると感じます。I am still alive because of the people who supported me.
俺は自分を支えてくれる人達のために生きていきます。
