英語 での Surfactants の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In some embodiments, surfactants are included to enhance physical stability or for other purposes.
いくつかの実施形態では、界面活性剤は、物理的安定性を向上させるため、又は他の目的のために含まれ得る。Preferred surfactants of the invention have a HLB of at least 10, preferably at least 15, and more preferably at least 16.
本発明の好ましい界面活性剤は、少なくとも10、好ましくは少なくとも15、そしてより好ましくは少なくとも16のHLBを有する。In some embodiments, surfactants are included to enhance physical stability or for other purposes.
いくつかの実施形態において、界面活性剤は、物理的安定性を高めるために、または他の目的のために含まれる。We found no evidence that surfactants, N-acetylcysteine, or statins made a difference to the number of people who died within three months.
サーファクタント、N-アセチルシステイン、スタチンが3カ月以内に死亡した人の数に影響を及ぼすというエビデンスは見つからなかった。Nonionic surfactants find wide application in pharmaceutical and cosmetic products and are usable over a wide range of pH values.
非イオン性界面活性剤は、製薬学的および化粧品製品において広範な応用を見出しており、そして、広範なｐＨ値にわたって使用可能である。Prof. Bo Peng presented"Sulfonated Surfactants from Crude oil Residue and Its Application in EOR.
BoPeng博士は"原油残余からのスルホン化界面活性剤とそのEORへの適用"について発表した。Similarly, we were uncertain whether surfactants reduced the use of mechanical ventilation.
同様にサーファクタントは機械的人工呼吸の使用を減少させるかどうかは不確実であった。This group includes serum mannose binding protein(MBP), lung surfactants SP-A and SP-D, and bovine serum protein conglutinin.
血清タンパクのマンノース結合タンパク(MBP)や肺のサーファクタントのSP-A,SP-Dやウシ血清タンパクのコングルチニンが含まれる。These membrane structures are molecular assemblies that have lipid molecules and surfactants that accompany hydrophilic and hydrophobic groups as their main structural components.
これらは親水基、疎水基を伴った脂質分子や界面活性剤を主な構成要素とする分子集合体としての性格をもっています。I use it because no surfactants contained(46-year-old female).
界面活性剤が入っていないので安心です。（46歳・女性）。Acrylic paint contains surfactants that can pull up discoloration from a raw canvas, especially in transparent glazed or translucent gelled areas.
アクリル塗料は、特に透明なガラス張りまたは半透明のゲル化領域において、生キャンバスから変色を引き上げることができる界面活性剤を含有する。We have a large range of surfactants that cater to the different needs of consumers.
Crodaでは、消費者の多様なニーズに応える、様々な界面活性剤を提供しています。We are working on eliminating petroleum-derived synthetic surfactants, which are one of the main causes of marine pollution.
海洋汚染の主原因の一つである石油由来の合成界面活性剤の撤廃に取り組んでいます。This division offers a wide range of raw materials for cosmetic products, such as fatty acid esters, phospholipids, lanolin, cholesterol and surfactants.
Because it does not contain surfactants and alcohols, which are main ingredients of detergents and shampoos, they combine with fatty soils, crystals like soap are generated, no oxidizing action occurs.
洗剤やシャンプーの主成分である、界面活性剤やアルコール類も含んでいないため、油脂汚れと結合して、石鹸のような結晶が発生する、酸化作用も起きません。Kao is applying the results of research in surfactants science to the development of high functioning chemicals with minimal environmental impact for use in civil engineering and construction.
Composition: purified water, plant derived surfactants, aloe vera extracts, vitamin E, sunflower oil, xanthan gum, citric acid, Australian bush essential oil blend, food preservative.
組成：精製水、植物由来界面活性剤、アロエベラ抽出物、ビタミンE、ひまわり油、キサンタンガム、クエン酸、オーストラリア産ブッシュ精油ブレンド、食品保存料。For example, the amphiphilic liquid crystals used in this study, surfactants, and polymers are soft matters, as well as living structures such as cell membranes in human bodies.
例えば、今回調べられたような液晶や、界面活性剤、高分子などがソフトマターと呼ばれます。また、人体中に見られる細胞膜などの生体構造もソフトマターの一つです。These compounds act as surfactants, lowering the surface tension between compounds or disrupting their chemical properties, in a similar way to dishwashing liquid and other cleaning fluids and present a key adaptation to the challenge of recycling plant litter in the soil.
この化合物は、食器洗い洗剤やその他の洗浄液と同じように界面活性剤として作用し、化合物間の表面張力を低下させ、あるいはその化学的特性を阻害する。The most common way of classifying and ranking the properties of the many different types of surfactants, both natural and synthetic, is by the use of the hydrophile/lipophile balance(HLB).
天然および合成の両方の、多くの異なる種類の界面活性剤の性質を分類および順位付ける最も一般的な方法は、親水性／親油性バランス（ＨＬＢ）の使用によるものである。
