TACTIC - 日本語 への翻訳

• 戦術
• 戦略
• tactic
• 作戦
• 戦法
• 手口である
• 策略です

英語 での Tactic の使用例とその 日本語 への翻訳

Is that not a tactic of Satan the devil?
サタンが用いるこの手口は悪魔的ではありませんか。

This insidious tactic had never been used before.
これまで、このような戦術が使われたことは決してなかった。

They're willing to use every tactic.
あらゆる戦略を用いる準備はできている。

You can try every tactic in the world, but it's not going to work.
世界中で施策を試しているが効果がない。

Satan still uses this tactic.
サタンもこの戦略を用います。

Is this a negotiation tactic?
これは交渉戦術の1つなのだろうか。

You may well think this is a legitimate sales tactic.
これが正当な販売方法と思われます。

There doesn't just need to be one tactic.
戦略は1つである必要はありません。

But maybe this tactic works?
だがこの戦術に効果はあるのだろうか。

This tactic denies them greater light.
この作戦はそれらにより大きいライトを否定する。

Sweden has not significantly changed its tactic since its match against South Korea.
スウェーデンは韓国戦からチーム戦術に大きな変化がなかった。

Let's explore this new tactic.
この新戦略を検証しよう。

Another tactic is avoidance.
他の戦略は回避です。

But this tactic is used all the time, especially on the internet.
この手法は、特にインターネットで活用されている。

Do not overdo this tactic.
ですが、これを単なる戦術と思わないでください。

Just a simple attack tactic should suffice.
単純な攻撃戦術で十分です。

The US has continued this tactic.
アメリカはこの戦略を進めた。

This tactic is reactive.
この戦略はReactiveな。

Within a few years, another tactic arose from the grassroots.
数年のうちに別の戦略が草の根から生じてきた。

Our tactic was planned before the race.
我々の戦略はレース前に計画されていた。