TECHNICAL DEFECTS - 日本語 への翻訳

• 技術的欠陥
• 技術的不具合

英語 での Technical defects の使用例とその 日本語 への翻訳

In cases where it is necessary to clarify the cause of technical defects of this service and resolve it.
本サービスの技術的不具合の原因を解明し、解消するため必要な場合。

French BEA revealed that there were several technical defects on the plane, several of which were on the EPR system.
BEAは、事故機に技術的な欠陥があり、いくつかがEPRシステムに関していることを突き止めた。

MSC cannot warrant that this Website is free of viruses or technical defects of any description and accepts no responsibility for any technical problems arising from your use of this Website.
MSCは、このウェブサイトにウイルスや技術的な欠陥がないことを保証することはできません。また、本ウェブサイトの使用により起こる技術的な問題については一切の責任を負いません。

However, currently available panoramic cameras often have technical defects such as low resolution, stitching gap, dead zone and a low battery capacity.
しかし、現在使用できる全景カメラは、多くが低解像度、隙間をつなぎ合わせている、死角、低電池容量等の技術的欠陥を抱えている。

The Company disclaims any and all liabilities for damages caused when it cannot provide Services due to war, invasion, natural disaster, national emergency, technical defects that cannot be resolved by current technology, or other force majeure events.
会社は、戦時、事変、天災地変、非常事態、現在の技術では解決が困難な技術的欠陥、その他やむを得ない事由で、サービスを提供することができない場合には、責任が免除されます。

Box 7312 Firmware the free Firmware update for the Fritz! Box 7312 fixes minor technical defects and upgraded the modem router from AVM, which dominates the features Wireless N wireless, Fast Ethernet, telephone system and voicemail, with new features from.
ボックス7312ファームウェア自由なフリッツ!ボックスのファームウェアアップデート7312の修正マイナーな技術的な欠陥とからの新機能で、機能ワイヤレスNワイヤレス、ファストイーサネット、電話システムとボイスメールを支配AVMからモデムのルータを、アップグレードされました。

There is no technical defect.
技術的な欠陥ではない。

Should it be necessary to clarify or eliminate the cause of a technical defect in the services.
本サービスの技術的不具合の原因を解明し、解消するため必要な場合。

Likewise, Ominto is not responsible for damage resulting from technical defects or other issues.
同様に、Omintoは、技術的な欠陥やその他の問題に起因する損害については責任を負いません。

The Company may stop trading of ROM immediately and without prior consent of the members if technical defects or stabilization failures of the blockchain are verified.
会社はROMの技術的欠陥、またはブロックチェーンの安定化失敗などを確認次第、会員の事前の同意無しに取引を中断することがあります。

TÜV experts were called upon from abroad on a regular basis to assist with explaining technical defects, especially when the affected facilities were supplied by German companies.
TÜVの専門家らは定期的に海外から要請を受け、技術的な欠陥、特にドイツ企業が供給した設備の欠陥を説明するサポートを行いました。

If there are technical defect reason.
技術上障害事由がある場合。

The monetary defect is therefore as much a technical defect as a social defect..
それ故、通貨の欠陥は、社会的欠陥であるのと同程度に技術的欠陥でもある。