THE DEFECTS - 日本語 への翻訳

• 欠陥
• 欠点
• 不具合

英語 での The defects の使用例とその 日本語 への翻訳

Our company shall not be hold responsible for the defects arising out of non-checking of the goods inside of the storeroom and carelessness.
貯蔵庫内務ものについて確認及び不注意による瑕疵の発生時、当社では責任を負いません。

Quality Control All lcd is tested 3 times before shipment ensure the defects less than 0.1%.
品質管理すべてのlcdは3回郵送物が欠陥をより少なくより0.1%保障する前にテストされます。

The shape and the size of the defects vary with the intensity of every hail storm.
損傷の形状やサイズは、暴風雨の激しさによって変化します。

Decorative effects of luxury appearance, which can help to cover up the defects of the substrate.
基質の欠陥を隠すのを助けることができる贅沢な出現の装飾的な効果。

One of the defects of the market-driven society is it lets these virtues languish.”.
市場主導の社会の欠点の一つは、こうした美徳を衰弱させてしまうことだ。

If you have found the defects after 3 months, you can also return it to exchange a new one.
があれば3ヶ月後の欠陥を見つけた、あなたにそれを戻すことができまた、新しいものに交換。

The defects of the two systems are plain and produce deplorable results in each case.
この二つの体系の欠陥ははっきりしており、それぞれの場合において嘆かわしい結果を生んでいる。

The defects found are then evaluated and displayed in the 3D model.
検出された欠陥は評価され、3Dモデルで表示されます。

In the summer of 1962, the warranty period expired, and Threscher was delivered to the shipyard to eliminate the defects.
の夏には、保証期間が切れ、Threscherは欠陥を排除するために造船所に引き渡されました。

One of the defects of a market-driven society is that it lets these virtues languish.
市場主導の社会の欠点の一つは、こうした美徳を衰弱させてしまいます。

The electrophoretic coating does not need to seal the hole and avoids the defects caused by the bad sealing of the hole.
電気泳動のコーティングは穴を密封する必要はないし、穴の悪いシーリングによって引き起こされる欠陥を避けません。

Accurate: Automatic correction feeding system solves the defects of long-term cutting cloth offset;
正確:自動修正供給システムは長期切断の布のオフセットの欠陥を解決します;

Years warranty, during the period, we will responsible for the damage due to the defects in manufacturing.
保証3年の、期間の間に、私達は製造業の欠陥による損傷に責任がある。

By adding cooling, maintaining runner temperature, adn increasing gate height, it is clear that the defects will be improved.
冷却追加、ランナー保温、ゲート高さ上げによって不良は改善されたことがわかる。

The defects of the expanded relative-value form are reflected in the corresponding equivalent form.
この拡大された相対的価値形式の欠陥は、等価形式にも反映する。

In addition, in some embodiments, the computer-implemented method is performed by an inspection system used to detect the defects.
それに加えて、いくつかの実施形態では、コンピュータ実施方法は、欠陥を検出するために使用される検査システムにより実行される。

This image is then copied into a LabVIEW plot-chart indicator and overlaid with a digital cursor at exact locations of the defects.
その後、この画像はLabVIEWのプロット-チャート・インジケータにコピーされ、損傷の正確な位置にデジタル・カーソルで重ねられます。

The defects in Boole's system(such as the use of the letter v for existential propositions) were all remedied by his followers.
(存在命題を表すのにvという文字を使うなどの)ブールの体系の欠点は全て彼の追随者たちによって改善された。

Any material was found the defects, then all the rest materials which purchased together with it will be refused and forbidden to be receipt by the warehouse.
どの材料でも欠陥見つけられました、そしてそれとともに購入したすべての残り材料は倉庫によってレシートであるために断られ、禁止されます。

Stuttering is one of the defects in speech, in which a person stumbles during a conversation. The patient stutters several times the same syllable, which, of course, creates certain difficulties in….
スピーチの欠陥の一つは、吃音,話すとき、人が吃音者します。.数回同じ音節を話す患者,何,確かに,特定の難しさを作成します…。