損傷 - 英語 への翻訳

• damage
• injury
• lesions
• damaged
• damages
• injuries
• damaging
• lesion

日本語 での 損傷 の使用例とその 英語 への翻訳

しかし損傷の重症度は以下を越えない。
But where the severity of the injury does not exceed the following.

または，損傷後に認められたことがある。
Or stand by them after an injury.

損傷時にポップ音がした。
A popping sound at the time of injury.

症状は損傷部位によってまちまちです。
The symptoms depends on the site of the damage.

の物理的損傷から保護する必要がある。
And protect her from physical harm.

損傷の軌道はこのような角度だったはず。
The angle of the injury would suggest that the trajectory was much like this.

製品が損傷または劣化している場合は、製品を廃棄します。
If the product is damaged or degraded, discard the product.

タイヤへの腐食無しそして損傷無し。
No corrosion and no damage to the tire.

シロアリのような昆虫によって損傷から、放して下さい。
Free from the damages by insects, such as white ants.

唯一の欠点はリングの損傷です。
The only drawback is damage to the ring.

ホースまたはアダプターの緩みまたは損傷。
Hose or adapter has come loose or been damaged.

水銀蒸気、紫外線放射無し、頻度切換えの損傷無し。
Mercury vapour, No radiation, No UV, No damage with frequency switching.

細胞内のDNA、タンパクおよび脂肪を損傷から守ります。
It protects the DNA, proteins and fats in cells against damage.

取付けること容易な車への損傷無し。
No damage to the car, easy to install.

簡単に言えば、首の椎間板の損傷。
Simply put, it is damage to intervertebral discs in the neck.

警告翼が損傷。
Warning. Flight wing is damaged.

タクシーのドアは損傷。
The car door is damaged.

そのうち2本は神経が損傷。
We found out yesterday that two of his cranial nerves are damaged.

つ目は急性疼痛で、損傷後すぐに生じます。
The first is acute pain which occurs immediately after the injury.

Internalinjury：体の内部の損傷。
Internal injuries; resulting in damage to body organs;