THE ACTIVE WINDOW - 日本語 への翻訳

• アクティブなウィンドウ
• アクティブなウインドウを

英語 での The active window の使用例とその 日本語 への翻訳

Closes the active window.
アクティブなウィンドウを閉じます。

Record the active window on Mac.
アクティブなウィンドウをMacに記録する。

Capture rectangular areas, whole windows, the active window or the whole screen.
捕獲矩形領域全体とwindowsのアクティブウィンドウは画面全体に。

Win+ Up-arrow: Maximize the active window.
Special:maximisewindow-アクティブウインドウを最大化。

A dialog appears with the address of the webpage open in the active window.
ダイアログに、アクティブなウィンドウで開いているWebページのアドレスが表示されます。

Sends one or more keystrokes(or mouse activities) to the active window.
アクティブなウィンドウにキーストローク(またはマウスアクティビティ)を送ります。

Press Alt and Print Screen key at the same time to take a screenshot of the active window.
AltキーとPrintScreenキーを同時に押すと、アクティブなウィンドウのスクリーンショットを撮ることができます。

To capture only the active window, hold down the Alt key at the same time.
アクティブなウィンドウのみをキャプチャする場合は、Altキーを同時に押してください。

Save Ctrl+S The Save command saves the contents of the active window to the file from which it has been opened.
保存「保存」コマンドは、開かれたアクティブなウィンドウのコンテンツをファイルにを保存します。

Show the current date and time in the title bar of the active window.
アクティブなウィンドウのタイトルバーに日付と時刻を表示することができます。

These menus group the commands and/or options that are specific to the active window.
コンテキストメニューでは、アクティブなウィンドウに固有のコマンドやオプションがグループ化されています。

By using Alt+PrintScreen, you capture only the active window.
なお「Alt+PrintScreen」とすれば、現在アクティブなウィンドウだけがコピーされます。

NUM unlock automatically when the active window is switched on or not, or to specify the pattern.
アクティブなウィンドウが切り替わった時にトグルキーを自動的に解除するかどうか、またはそのパターンを指定します。

You can easily select a rectangle and cut and save the active window, and you can share it to any open range on thilmera's web server.
矩形選択やアクティブウィンドウの切り取り保存などが簡単にできます。

Since it operates only for the active window, you cannot work other things on the computer while it works.
アクティブになっているウィンドウに対して操作が実行されますのでバックグランドで走らせながらそのPCで別の作業をするということはできません。

Sends one or more keystrokes to the active window(as if typed on the keyboard).
アクティブなウィンドウに（キーボードをタイプしているかのように）にキーストロークを送ります。

The whole screen can be taken or just the active window.
このキーは、画面全体かアクティブなウィンドウかのどちらかしか画面コピーができません。

If you want to capture only the active window, press the Alt key while pressing the PrtScn key.
アクティブウィンドウのみをキャプチャしたい場合は、Altキーを押しながらPrtScキーを押してください。

That's why we introduced a visual indicator, a blue line, to clearly indicate the active window receiving input from the user.
そこで、ユーザーの入力を受け取っているアクティブなウィンドウを明瞭に示す視覚的インジケーター（青い線）を導入しました。

The active window is the uppermost window on the desktop and wil be the form that responds to mouse and keyboard input.
アクティブなウィンドウは、デスクトップ上の一番上のウィンドウで、マウスとキーボードの入力に応答するフォームになります。