THE CAFFEINE - 日本語 への翻訳

• カフェイン
• コーヒーの

英語 での The caffeine の使用例とその 日本語 への翻訳

The caffeine content in Zenrise® is approximately 60 mg; this is about the same as a cup of coffee.
Zenrise®には、約60mgのカフェイン（通常のコーヒー1杯分とほぼ同量）が含まれています。

Also, that taurine enhances the effect of the caffeine contained in energy drinks and thus acts impulsive, could not be proven.
また、タウリンがエネルギー飲料に含まれるカフェインの効果を高め、したがって衝動的に作用することは証明できませんでした。

Only the caffeine contained in the drinks and the sugar have a stimulating effect.
飲み物に含まれるカフェインと砂糖だけが刺激効果があります。

The caffeine or ephedrine content of the pills cause insomnia that in turn weakens the immune system and cause fatigue and weakness.
薬のカフェインまたはエフェドリンの内容は、不眠症の原因免疫システムを弱めるし、疲労と弱さを引き起こす。

So, be aware of the caffeine content and when you are taking the supplement.
だから、カフェインの内容とあなたが補足を取っているときに注意してください。

A group of women who worked the night shift at a factory radios were nervously from the caffeine took to stay xypnies.
Xypnies滞在を取った夜勤ラジオは神経質、カフェインから知られていた工場で働く女性たちのグループ。

Lemons have also been found to boost energy levels without the caffeine crash resulting in lower stress levels and mood improvement.
レモンのペクチン）レモンはまた、カフェインクラッシュなしでエネルギーレベルを上昇させ、ストレスレベルおよび気分改善を低下させることが判明しています。

This means that the body will take between five and six hours to eliminate half of the caffeine that you consume.
体は、摂取したカフェインの半分を消化するのに5〜6時間かかることもあります。

The caffeine intake should be restricted to 200 mg per day.
カフェイン摂取量は毎日200mgを限度に、制限する必要があります。

Coffee and tea(especially green), or rather, the caffeine that is part of them.
コーヒーと紅茶（特に緑）、あるいはそれらの一部であるカフェイン。

When selecting a Guarana supplement, you will want to consider the caffeine level of each capsule.
ガラナのサプリメントを選択するとき、あなたは、各カプセルのカフェインのレベルを検討することになるでしょう。

The caffeine in black tea to stimulate the cerebral cortex, excitatory nerve center, to eliminate the effect of fatigue.
大脳皮質、疲労の影響を排除するために、興奮性の神経センターを刺激するために黒茶のカフェイン。

Of the caffeine is removed from coffee beans while keeping the flavor using patented liquid CO2 extraction method.
カフェインレスコーヒー豆は、世界特許の液体二酸化炭素抽出法で、コーヒー本来の味わいはそのままに、カフェインを99.9%除去したコーヒーの生豆です。

The caffeine in green tea acts on the central nervous system to improve cognitive ability, and relieve nervous tension and stress.
お茶に含まれているカフェインは中枢神経に作用して思考力を増進し、神経性疲労やストレス解消に役立ちます。

If you are happy with the caffeine content then I would say that this supplement is definitely worth the money.
あなたがカフェインの内容に満足しているなら、このサプリメントはお金の価値があります。

This will give enough time for the caffeine to take effect in your system.
これは、カフェインはお使いのシステムで有効にするために十分な時間を与えるだろう。

It takes five to six hours for the body to eliminate only half the caffeine you consume.
体は、摂取したカフェインの半分を消化するのに5〜6時間かかることもあります。

The caffeine in the coffee can help you to burn fat.
コーヒーに含まれているカフェインは脂肪を燃やすのを手助けしてくれます。

According to the National Sleep Foundation, it takes about six hours for half of the caffeine to be eliminated from your body.
カフェインの半分が体から排出されるのに約6時間かかります。

Minutes: The caffeine has absorbed, and your liver responds by absorbing more sugar.
分：カフェインが完全に吸収され、肝臓が砂糖を吸収し始める。