THE CHANCE TO LEARN - 日本語 への翻訳

• 学ぶ機会を
• 学ぶチャンスを
• 習う機会を

英語 での The chance to learn の使用例とその 日本語 への翻訳

Archaeologists have uncovered over 20,000 years of Aboriginal occupation here, and you will have the chance to learn about its history and its meaning for the Aboriginal people.
考古学者は、20,000年アボリジニの人々の歴史とその意味について学ぶチャンスがあります。

Enjoy the chance to learn more about one of the greatest and most influential American writers of the 20th century, right outside of downtown Chicago in Oak Park, Illinois.
アメリカ人の最も偉大で最も影響力のある作家の詳細を学ぶ機会をお楽しみください20イリノイ州オークパークにあるシカゴのダウンタウンのすぐ外にあります。

My studies at TAFE SWSi helped me explore the practical side of the job, gave me the chance to learn new skills and allowed me to meet new friends.”.
TAFESWSiでの私の研究は私が仕事の実用的な側面を探る助け、私に新しいスキルを学ぶ機会を与え、私は新しい友達を満たすことができました。」。

He said that their main goal in this competition is to expose the players to the atmosphere of a tournament and to give them the chance to learn from other players who have a wide Olympic experience.
この大会の主な目標は、選手たちをトーナメントの雰囲気に触れさせ、幅広いオリンピックの経験を有する他の選手から学ぶチャンスを与えることだと、彼は語った。

She felt very grateful to Rinchen Dorjee Rinpoche who gave her the chance to learn Buddhism, let her attend the Buddhism puja to hear the Buddha Dharma, and understand how frightful cause and effect can be.
彼女はとてもリンチェンドルジェ・リンポチェを感謝して、自分に仏を習う機会を与えて、法会に参加させて、仏法を聞けて、因果の恐ろしさを了解させた。

Each time a student recycles through the 7 chapters they have the chance to learn new techniques as well as strengthen and expand their foundation of existing skills.
学生は、彼らが同様に強化し、既存のスキルの彼らの基盤の拡大、新しい技術を学ぶ機会を持っている7章を介してリサイクルするたびに。

Also MUM provides a Consciousness-Based education, so I had the chance to learn Transcendental Meditation- an awesome technique that helps remove stress, and produce a greater sense of clarity and productivity.”.
また、MUMは意識ベースの教育を提供するため、超越瞑想を学ぶ機会がありました。これは、ストレスを取り除き、より明確で生産性の高い感覚を生み出すのに役立つ素晴らしいテクニックです。」。

Even though I have had the chance to learn about kimono previously, I was able to learn even more about kimono by participating in a field trip such as this one to Kyoto Kimono Academy.
私は以前も着物について学ぶ機会はありましたが、このように着物学校の見学に参加することで、これまで着物について知らなかったことをたくさん知ることができました。

I was saddened to see children deprived of the chance to learn, the chance to break the cycle of poverty and have happier, better lives.
学ぶ機会、貧困の繰り返し、そして幸せなより良い生活から抜け出す機会を奪われた、そんな子供たちを見ていると私は悲しくなりました。

We love it because this trip offers exclusive access to walking tracks and the chance to learn about Franz Josef Glacier from expert guides along the way!".
この旅行が提供するので我々はそれを愛するウォーキングトラックへの排他的アクセスフランツ・ジョセフ氷河について専門家のガイドから学ぶ機会があります。

But for the beginner trader, investing with a few instruments usually offers the chance to learn how to trade before they can comfortably trade many assets at once.
しかし、初心者トレーダーにとっては、いくつかの商品に投資することで、一度に多くの資産を快適に取引できるようになる前に、取引方法を学ぶ機会が得られます。

The fishing village is a great place to stay for cheap- Not only do you have the chance to learn about the local Khmer culture, but you get to relax and unwind in a wonderful scenic setting.
漁村は格安のために滞在するのに最適な場所です-あなたは地元のクメール文化について学ぶチャンスがあるだけでなく、素晴らしい景色の中でリラックスしてくつろいでください。

I believe this age is appropriate because the young man or woman ha had the chance to learn enough about alcohol and harmful substances to be able to take a drink responsibly.
なぜなら、若い男性や女性は、責任を持って飲み物を飲むことができるように、アルコールや有害物質について十分に学ぶ機会があったからです。

Learn to ski in 3 days Despite the clichés about Swiss people being born on skis, many have never had the chance to learn the sport and by the age of 30, often consider themselves too old to start.
日間でスキーを習うスイス人はスキーを履いて生まれてくるなどと言われるが、スキーを習う機会を持たないまま大人になり、30歳になるともう始めるには遅すぎると考えるスイス人も多い。

On the Oxford Royale Academy Economics course, you will have the chance to learn about the economics that underpin our daily lives, what causes financial crises, and different schools of thought among economists about how we can make our society a more economically stable and prosperous one to live in.-.
オックスフォード・ロイヤル・アカデミー経済学コースでは、あなたが私たちの日常生活を支える経済学について学ぶ機会があるでしょう、何が金融危機を引き起こし、私たちは私たちの社会は、より経済的に安定し、繁栄することがで…[+]。

My top three picks kids can do on a cruise while mom and dad take a break are: Animation: Disney Cruise Line offers children the chance to learn how to draw their own animations, and maybe even create a new Disney character.
ママとパパが休憩している間、私のトップ3のピックアップはクルーズでできる:アニメーション:ディズニークルーズライン子供たちに自分のアニメーションを描く方法を学ぶチャンスを与え、おそらく新しいディズニーキャラクターを生み出すことさえできます。

Even if it was a tradition that I was doing with my father, I had the chance to learn to play it by the help of the Bolduc brothers(Guy
父とやっていた伝統だった場合でも,・ビスワス兄弟によって再生することを学ぶチャンスを持っていた(男とギャビー),以来,それは正確にモントリオールのショッピングセンター地域室で自分のボウリング,

Since the annual salary that company offered was very tempting, he suddenly did not know how to choose. Then, he thought about his previous work experience in Hong Kong, and realized that this time it may be a test to see whether he would give up the chance to learn Buddhism for a high salary.
この会社が与えた年俸は大変引き付けて、彼は一時にどう選択するか分からなくて、その後、前香港の仕事の経験を思い出して、彼は今回の配置は彼が高給のため仏を学ぶチャンスを放棄するかのテストかもと思った。

On the Oxford Royale Academy Economics course, you will have the chance to learn about the economics that underpin our daily lives, what causes financial crises, and different schools of thought among economists about how we can make our society a more economically stable and prosperous one to live in.-.
オックスフォード・ロイヤル・アカデミー経済学コースでは、あなたが私たちの日常生活を支える経済学について学ぶ機会があるでしょう、何が金融危機を引き起こし、私たちは私たちの社会は、より経済的に安定し、繁栄することができます方法について経済学者の間で思考の別の学校に住んで1。

Martha has the chance to learn from Jesus.
マルタはイエスから学ばなければなりません。