THE CONGESTION - 日本語 への翻訳

• 混雑
• 輻輳
• 渋滞
• congestion

英語 での The congestion の使用例とその 日本語 への翻訳

Beyond the burden of inconvenience for individual consumers, the congestion caused by widespread circulation of traffic moving at low speed has significant economic and environmental impact.
個々の消費者の不便さの他にも、低速走行する自動車による渋滞がひきおこす経済的環境的な影響も甚大である。

The congestion factor on this line during morning rush hour is 191%, implying the train cars carry twice as many passengers as they are built to accommodate.
朝のラッシュアワー時のこの路線の混雑率は191%であり、列車は定員の2倍の乗客を収容することを意味する。

Even though the content is hosted on a CDN, creating a new connection and growing the congestion window may negate the low latency of using a CDN.
コンテンツがCDNでホストされている場合でも、新しい接続を作成して輻輳ウィンドウを拡大すると、CDNを使用する際の低遅延が無効になる場合があります。

Congestion is expected due to the decrease in parking space, so please use the nearby SA, parking area(PA), or take a break with plenty of time to help alleviate the congestion.
駐車マスの減少に伴い混雑が予想されますので、近隣のSA、パーキングエリア（PA）のご利用や余裕を持った休憩で混雑緩和へのご協力をお願いいたします。

The congestion of the worksites will necessitate an extended construction period, and we are targeting completion of the work on Unit 4 for the end of September 2015, with work on Unit 3 to be completed at the end of September 2016.
現場の作業輻輳等により工事期間が必要なことから4号機は2015年9月末、3号機は2016年9月末の完工を目標に進めてまいります。

The back window faces the baggage claim area in the restricted area, so you might want to check the congestion situation of the store when you go to the exit from the arrival of the plane.
奥の窓は、制限エリア内の手荷物受取所に面しているので、飛行機到着から出口へ向かう時に店の混雑状況を確認すると良いかもしれません。

Denso will begin tests as early as next year, employing D-Wave equipment in an effort to resolve the congestion problems plaguing cities around the world.
デンソーは早ければ来年にも実証実験を始め、世界中の都市を悩ませている渋滞問題を解決するためにＤウェーブの機器を使う。

For example, it is no tclear about the traffic characteristics over the MWNs. In this paper, therefore, we investigate the characteristics of MWNs based on the congestion propagation between routes reported in wired networks.
例えば,MWN内のトラフィック挙動に関してはいまだ明らかとなっていない.そこで,本稿では有線環境で報告されているルータ間の輻輳伝搬現象の観点からマルチホップ無線ネットワークの特性を調査する。

By using the live broadcast feature, the images of booth and reception at the event can be broadcasted realtime to PC and smartphone for organizer and sales staff to grasp the congestion status.
また、ライブ配信機能を利用してイベント会場の受付やブースの映像を管理者のPCやスマートフォンにリアルタイムで配信。事務局や営業が混雑状況を映像で把握することも可能とします。

CWR stands for Congestion Window Reduced, and is used by the data sending part to inform the receiving part that the congestion window has been reduced.
CWRはCongestionWindowReducedを表し、データを送った側が受け取り側へ、輻輳制御ウィンドウ(congestionwindow)が縮小されたことを知らせるために利用される。

It based the sidechain on Ethereum open source, although as a sidechain rather than a public blockchain it will be less susceptible to the congestion now facing the Ethereum network.
それはイーサリアムオープンソースの側鎖をベース,側鎖ではなく、公共blockchainとして、それは今イーサリアムネットワークが直面している混雑の影響を受けにくくなりますが、。

Unlike a retransmission caused by a TCP retransmission timeout, a retransmission caused by a Packet Too Big message should not change the congestion window.
TCPの再送信タイムアウトによって引き起こされる再送信とは異なり、DatagramTooBigメッセージよって引き起こされる再送信は輻輳ウィンドウを変更しないべきである。

Secondly, can also provide information to the owners of the road, the road in front of some of the congestion which enable the smooth and timely access to other roads.
第二に、また、道路の所有者への情報、他の道路への円滑かつタイムリーなアクセスを可能にする、輻輳のいくつかの前の道路を提供することができます。

The congestion of the Earth's orbit is therefore likely to accelerate and the problem of space debris is becoming more and more difficult to ignore. The RemoveDebris experiment has just been launched from the International Space Station.
したがって、地球の軌道の混雑が加速する可能性があり、宇宙塵の問題はますます無視するようになってきています。RemoveDebris実験はちょうど国際宇宙ステーションから開始されました。

Besides backing direct port entry of export containers, the new scanner will help in Direct Port Delivery of import containers thus radically trimming down the congestion at the Container Terminal and the Container Freight Station.
輸出用コンテナの直接港湾入港に加えて、新しいコンテナ船はコンテナターミナルとコンテナ貨物ステーションの混雑を大幅に削減するため、輸入コンテナの直接港湾配送に役立ちます。

The proposed algorithm alleviates the congestion of the overall spiking neural network system by adopting a K-means clustering scheme, which divides the network into balanced partitions.
提案したアルゴリズムはネットワークをバランスのとれたパーティションに分割するK-meansクラスタリング方式を採用することによって全体的なスパイキングニューラルネットワークシステムの輻輳を軽減します。

New visitors walk along the cliff, to achieve pedestrian and vehicular traffic, ease of access to and communication when the congestion caused by vehicles.
新規訪問者が崖に沿って、歩行者と車の往来を達成するために、歩いていくとの通信輻輳が車両によって引き起こされるアクセスの容易さ。

This improvement is based on the analysis results of the number of passengers and the congestion rate, as well as the analysis results of 1,358 traffic volume instances on roads from midnight to 4 a. m in May, 2016.
今回の改善案は、これまでのオルペミ(フクロウ)バスの乗客数や混雑率の分析結果と2016年5月の一月間、00時から04時までの道路別通行量1,358件を分析した結果を基に設けられた。

There is Active Queue Management as a technique for effectively doing the congestion control, and a lot of methods such as RED and RIO are proposed. However, it is difficult to use resources effectively by the static setup of the parameter of conventional RED and RIO.
効果的に輻輳制御を行う手法としてActiveQueueManagementがあり,REDやRIOなど多数の方式が提案されている.しかし,従来のREDやRIOのパラメータの静的な設定だけでは,資源を効率よく使うことは難しい。

Who regularly comes into Manhattan from Paramus, New Jersey, for work and family day trips, said the congestion charge would add to the several hundred dollars a month in tolls he already pays.
通勤や家族の日帰り旅行のため、ニュージャージー州のパラマスからマンハッタンへいつも車を乗り入れているロルフ・スウィントン氏は、1ヶ月に支払うことになる混雑料金は、既に支払っている通行料に対して数百ドルのさらなる上乗せになると話す。