英語 での The current level の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
On an interactive map of Germany one sees marks the current level by color code.
ドイツの1の地図マークにカラーコードによって、現在のレベルを見ています。Clips will appear in all folders below the current level, and as users navigate around the levels in the bin, the source tape will reconfigure in real time.
If meat consumption in the developed world was cut from the current level of about 90 kilograms a year to the recommended level of 53 kilograms a year, livestock related emissions would fall by 44 percent.
もし経済発展国での肉消費が、年約90キログラム現在のレベルから年53キロの推奨レベルへ削減されれば、畜産関連のガス放出は44パーセント下がるだろう。Unfortunately, the current level is around 5 to 6%, but we hope to realize ROE that responds to the expectations of investors by improving profitability rather than utilizing financial leverage.
残念ながら現在の水準は5〜6％程度だが、財務レバレッジを活用するのではなく、収益性向上によって投資家の皆様のご期待に応えるROEを実現したい。On 21 March 2013 the Governing Council decided to maintain the current level of Emergency Liquidity Assistance(ELA) until 25 March 2013.
ＥＣＢは21日、政策委員会が緊急流動性支援（ＥＬＡ）の現行水準を来週月曜日（2013年３月25日）まで維持することを決定した。That one account is solely responsible for the current level of the S&P. They are the ones that are throwing the S&P up overnight.
その1つのアカウントは、S&Pの現在のレベルについて責任があるだけである。それらは、夜通しS&Pを放棄するものである。ＥＣＢは21日、政策委員会が緊急流動性支援（ＥＬＡ）の現行水準を来週月曜日（2013年３月25日）まで維持することを決定した。The current level of stimulus remained appropriate, it said, reiterating the pace of Canadian economic growth would slow down in the second half of the year.
Say goodbye to the current level with a huge advantage(a piece of RX 570 300 is around and its speed is known to be around 30 MH/ s).
現在のレベルにさようなら、大きな利点があります（RX570300の一部があり、速度は30MH/sの周りにあると知られています）。Pluviometer will give you the forecast of rain in one hour, the current level of precipitation, the total rainfall of today and tomorrow, in all places of the world.
雨量計は、世界のすべての場所で、1時間であなたの降水量の現在のレベル、今日と明日の総雨量が雨の予報を提供します。Typing the separator character at any time will complete the current level of the account name, leaving the cursor positioned to start the next level of account name.
セパレータ文字を入力するといつでも、現在の階層の勘定科目名が補完され、次の階層の勘定科目名を入力し始められるようにカーソルが位置調整されます。If the current level stays the same in both designs, typically the voltage drop across the MOSFET is lower than across the diode, resulting in lower power dissipation with the MOSFET.
Forbes' calculations show the current level of worldwide hydropower development will require about $3 trillion in investment to produce about 60 trillion kWh of electricity by mid-century.
フォーブスの計算によると、世界の水力発電開発の現在のレベルでは、世紀半ばまでに約60兆kWhの電力を生産するには、約3兆ドルの投資が必要になります。Note that all numerical volume levels(in dB) are relative to the current level and that they are always signed(including zero).
数値による音量レベル（dBでの）は、すべて現在のレベルと関連があり、常に符号付き（0も含む）であることに注意してください。OECD鉄鋼委員会事務局の報告によると、現行水準の過剰生産能力を吸収するには、あと30年にわたって需要が伸びなければならない。Given that the crypto is still trading in a downtrend, it may have to rise and close above the $7,750 handle, if it is to be considered a buy from the current level.
暗号がまだ下降トレンドで取引されていることを考えれば、現在のレベルからの買収と見なされるならば、$7,750ハンドルを上回って閉じなければならないかもしれません。It is no secret, however, that the current level of science and technology HAVE been assisted by aliens answering the Call of those who were curious.
しかし、科学技術の現在のレベルが、物好きであった人々の「呼びかけ」に答えているエイリアンによって補助されていることは、全く秘密でない。On the long-term chart of S&P 500, a correction to 1,400 to 1,600 looks reasonable, which means a correction by 30% from the peak, or more than 15% from the current level.
S&P500の長期チャートを見れば、1400-1600程度までは程よい調整と言えるだろうか?つまり高値から30%程度、現時点から15%以上の下落ということになる。A Republican Congress is unlikely to want to increase the budget deficit from the current level even if real economic growth slows back below 2%.
共和党が支配する議会は、たとえ実質経済成長率が2%未満まで逆戻りしても、現水準から財政赤字を増やしたがらないだろう。As for Japan, Prime Minister Shinzo Abe made a proposal that the world emission should be cut by 50%, from the current level, by the year 2050.
日本では、安倍総理が世界の排出量を2050年までに、現在の量から50%削減するという提案を行いました。
