THE CURRENT OWNERS - 日本語 への翻訳

• 現在の所有者は
• 現在のオーナー

英語 での The current owners の使用例とその 日本語 への翻訳

The current owners hope to convert it into a hotel.
現在の所有者は、ホテルに改装することを計画しているようです。

The Comte de Lauze Estate has been operated by the current owners since 1976.
ドメーヌ・コントゥ・ドゥ・ローズは1976年より現在のオーナーにより管理されています。

The current owners hope to turn the building into a hotel.
現在の所有者は、ホテルに改装することを計画しているようです。

Greycon's S-Plan solution has successfully worked at the Salto site since 2010, with both ArjoWiggins and the current owners Fedrigoni.
GreyconのS-Planソリューションは2010年からSaltoサイトでArjoWigginsならびに現在のオーナーFedrigoniと共に順調に作動しています。

The current owners will even help sell the luxury property for them.
現在の所有者は、この豪華な不動産の売却も支援します。

The current owners continue to run it and the motel has been in continuous operation since its construction.
現在の所有者はそれを継続して実行し、モーテルは工事以来連続運転されている。

After years with an uncertain future, the current owners have accepted their offer, which rises to 100 million euros.
不確実な未来との年後、現在の所有者はに上昇彼らの申し出を受け入れてきました億ユーロ。

The current owners, Stackpath, have bent over backwards to show that they keep zero-logs.
現在の所有者であるStackpathは、ゼロログを保持していることを示すために後ろ向きに曲がっています。

This shows that the current owners are not willing to sell at the current prices.
これは、現在の所有者が現在の価格で販売する意思がないことを示しています。

Georges Cordier, the grandfather of the current owners, loved white wines.
現オーナーの祖父ジョルジュ・コルディエ氏は白ワインをこよなく愛していました。

The current owners, Buck Smith and Patrick Kelly, will continue to participate in the day-to-day operations and expansion plans.
現経営者のBuckSmithとPatrickKellyの両氏は、引き続き日常業務を遂行するほか、事業拡張計画にも参加します。

The grandmother of the current owners, cook daily meals and Greek baked local meats and seafood, outside in the yard of the current store.
現在の所有者の祖母は、毎日の食事とギリシャを調理外で現在のストアの庭に焼いた地元の肉や魚介類、。

The Court rejected this defense as the defendants could not name the current owners or provide any documents proving that the site was sold.
しかし、法廷は被告側が現在のオーナーの氏名を明らかにしなかったこと、同サイトが売却されたことを証明する文書を提示しなかったことから、この抗弁を認めなかった。

Following a busy summer when multiple celebrities chartered the infamous vessel, the boat is once again available for $200 million, a price that is nearly $75 million more than what the current owners, Genting Malaysia Group, paid for her earlier this year.
複数の有名人が悪名高い船をチャーターした忙しい夏に続いて、ボートは再び200百万ドルで利用可能になりました。これは、現在の所有者であるGentingMalaysiaGroupが今年初めに支払った金額よりもほぼ75百万ドル高い価格です。

Originally purchased in the late 1800s by Gustave Niebaum, a Finnish sea captain and wine connoisseur, the former farmland and orchards now holds some of the region's most historic wine grapes, as well as a spectacular chateau-all restored to elegant perfection by the current owners, filmmaker Francis Ford Coppola and others in the Coppola clan.
もともとは農地と果樹園だったのを、1800年代後半に船長でありワイン愛好家でもあったフィンランド人のグスタフ・ニーバウムが買い取りました。この地域で最も歴史のあるワインブドウや壮大なシャトーは、現在の所有者である映画監督フランシス・フォード・コッポラとその一族によって完全に再興され、エレガントにたたずんでいます。

The current owner forked over a record amount for it 2006.
現在の所有者は、2006年のレコード金額を引き上げました。

The current owner took over the shop in 2004.
現在のオーナーは1999年に店を引き継いだ。

The current owner is babymariobebe.
現在の所有者は安美錦竜児。

The current owner is the grandson of the founder.
現在のオーナーは創業者の孫だ。

The current owner is one of our area doctors.
現在のオーナーは村のお医者さん。