THE ECOSYSTEMS - 日本語 への翻訳

• 生態系
• エコシステムの

英語 での The ecosystems の使用例とその 日本語 への翻訳

We recognize that natural resources and the ecosystems upon which they depend are important foundations for sustainable economic growth.
我々は,天然資源とそれが依存する生態系は,持続可能な経済成長の重要な基盤であると認識する。

Since 2005 the ecosystems that are difficult to find anywhere on the planet.
年以降は困難である生態系はどこでも地球上で見つけること。

Forests, which cover 70% of the Japanese landscape, contain the ecosystems that sustain communities.
日本の国土の7割を締める森林には、地域社会を持続させる生態系があります。

Use scientific tools to investigate living things of different sizes, the ecosystems they inhabit, and the processes they share.
科学的ツールを使ってさまざまな大きさの生物、それらが生息しているエコシステム、共有しているプロセスを調べてください。

Wind power, meanwhile, generates low-frequency sounds, kills birds, and destroys the ecosystems of mountains and seas.
風力発電は、低周波音を出し、鳥を犠牲にし、山や海の生態系を壊すのだ。

Wind power, meanwhile, kills birds, generates low-frequency sounds, and destroys the ecosystems of mountains and seas.
風力発電は、低周波音を出し、山や海の生態系を壊す。

Wind power, meanwhile, kills birds, generates low-frequency sounds, and destroys the ecosystems of mountains and seas.
風力であっても、鳥を殺し、低周波音を出し、山や海の生態系を壊すのだ。

Because of her size, these lizards occupy the position of a top predator that dominate the ecosystems in which they live.
その大きな体のために、このトカゲは、彼が住んでいる生態系を支配するトップ捕食者の地位を占めています。

But it is not just about the scale of the e-commerce, it is the speed of adoption and the aggregation of the ecosystems.
ただこれは単なるEコマースの規模の問題というわけではなく導入のスピードやエコシステムの集約にも関わります。

Instead, having them out in the open allowed them to profit from the ecosystems that formed around that.
自分で抱え込む代わりに、それらを彼オープンにしておくことで、その周りに形成されたエコシステムから利益を得ることができたのだ。

If we lose the physical structure of the habitat, we lose the ecosystems.”.
生息域の物理的構造を失うことは、生態系を失うことです」。

These jobs are also done by the plants, the animals and the ecosystems on our planet, including the ecosystems I study: the tropical coral reefs.
植物や動物それに地球の生態系だって役割を果たしています私が研究している熱帯地方のサンゴ礁の生態系もしかりです。

This type of rice cultivation not only protects the ecosystems and biodiversity of Japan, but also purifies the sea and rivers, enriches natural resources, and will fundamentally protect the health of the people.
このような稲作は、日本の生態系と生物多様性を守るばかりでなく、河川や海も浄化し、自然資源を豊かにし、人々の健康を根本から守ってくれるようになります。

If Segwit2x were to succeed in being collectively labeled as bitcoin, it must be despite the disagreement of the ecosystems vast majority of validating economic nodes.
Segwit2xがビットコインとしてまとめてラベル付けされることに成功した場合、エコシステムの不一致にもかかわらず、経済的なノードの大部分が検証されなければなりません。

In particular, the species poses a serious threat to the ecosystems of Australia where it was named"The Most Important Pest/Problem".
特に、本種はオーストラリアの生態系に深刻な脅威をもたらしており、それは「最重大有害種/問題」("TheMostSignificantPest/Problem")などと名付けられている。

I'm surrounded by genius. I cannot help but remember the organisms and the ecosystems that know how to live here gracefully on this planet.
私は天才に囲まれています私は、この惑星に優雅に暮らす方法を知っている生物やエコシステムのことを思い出さずにはいられません。

By connecting sports industry players in this way, ABeam Consulting helps build the ecosystems in which new value is generated. In doing so, our aim is to invigorate the sports industry as a whole.
アビームコンサルティングは、スポーツ産業のプレイヤーを“つなぐ”ことで、新たな価値を創出するエコシステムの構築を推進し、スポーツ産業全体の活性化を目指します。

The park is designed not just for encounters with wildlife, but also to help you understand the ecosystems, cultures, and environmental issues surrounding each of these rivers.
このパークは、野生生物との出会いを楽しむだけでなく、これらの河川それぞれの生態系、文化、環境問題を理解できるように作られています。

In order to protect the ecosystems of the ocean, we need to build an integrated framework that transects all relevant organizations and implement a"precautionary principle" approach to policy decision-making.
海の生態系を守るには、関係機関を横断した総合的な枠組みを作り、政策決定に予防原則のアプローチを導入する必要がある。

Our goal is to assess all the ecosystems of the world by 2025 and IUCN will continue to do so for large geographical areas, such as continents and ocean basins.
我々の目標は2025年までに世界の全生態系を評価し、大陸や海盆といった広大な地理学的区域においても評価を続けることです。