THE EMBRYOS - 日本語 への翻訳

• 胚は
• 受精卵が
• 胎芽

英語 での The embryos の使用例とその 日本語 への翻訳

But the embryos are destroyed when the cells are extracted.
しかし幹細胞を採取する際には胚が破壊される。

He also claimed to have cloned the embryos of three dead people.
人の亡くなった人のクローン胚を作ったそうです。

During this time, the embryos do not have time to die, and after the laying, they develop evenly.
この間、胚は死ぬ時間がなく、産卵後も均一に成長します。

As fertilized eggs multiply, the embryos are transferred to the woman's uterus.
受精卵が増殖するにつれて、胚は女性の子宮に移植されます。

Some 10 per cent of the embryos survived and then continued to grow as normal.
この結果、10パーセントほどの受精卵が生存し、ごく普通に成長を続けることができたそうなんです。

And yes, in all these cases, the embryos were destroyed after a few days.
ただし、これらの胚はすべて数日で死んでしまいました。

The embryos that develop are then placed in your uterus which has been prepared for implantation of the embryo with estrogen and progesterone.
開発された胚は、その後、エストロゲンとプロゲステロンを有する胚の移植のために準備されたあなたの子宮に置かれる。

The next step is egg retrieval and fertilization, after which the embryos are transferred to the surrogate mother.
次のステップは卵の回収と受精です。その後、胚は代理母に移されます。

In the case when the quality of the embryos does not correspond to the proper level, it is possible to transfer them to day 3.
胚の質が適切なレベルに対応していない場合は、3日目にそれらを移すことが可能です。

Mid cycle temperature and humidity levels are reduced, and ventilation is increased, so that the embryos do not overheat and die.
ミッドサイクル胚が過熱して死なないように、温度と湿度のレベルが下がり、換気が高まります。

It is also not recommended to stack them on top of each other in order not to damage the embryos.
胚を傷つけないようにそれらを互いの上に積み重ねることも推奨されません。

Even the embryos of GM fed parent mice had significant changes in their DNA.
遺伝子組み換えのエサを与えられた親のマウスの胚でさえ、そのDNAには有意な変化があった。

At 3-5 days a few cells were removed from the embryos to check for editing.
受精後3日から5日に、胚から少数の細胞を採取し、編集の状態をチェックした。

In others, he doctored his drawings to make the embryos appear more alike than they really were.
またある場合には、胚が実際よりも似て見えるように絵を修正した。

Scientists are already testing the embryos in the petri dish or in the womb to determine whether the child has desirable characteristics.
ペトリ皿上あるいは子宮内の胚を調査し、希望する特徴を持った子どもが誕生するかどうかを判断する研究がすでに始まっている。

In this case, the embryos will be frozen and transferred another month.
その場合は、胚を凍結し、翌月以降に移植をします。

The embryos died at varying stages of development, and had very different developmental defects.
胚は発生の様々な段階で死亡し、異なった発達障害をもっていた。

It happens that nothing happens at all and all the embryos just die before they hatch.
何も起こらず、すべての胚が孵化する前に死ぬだけです。

Oil is indeed essential to prevent desiccation of the embryos, but can be noxious to the larvae.
オイルは胚の乾燥を防ぐために実際に必要不可欠であるが、幼虫に有害であることができます。

Hopefully, at least one of the embryos implants successfully, and she carries the pregnancy to term.
うまくいけば、胚の少なくとも一つは、正常インプラント、彼女は言葉に妊娠を運ぶ。