THE EXPENSE - 日本語 への翻訳

• 費用
• 犠牲
• 経費
• 負担
• 出費は
• expense
• 費は
• 支出

英語 での The expense の使用例とその 日本語 への翻訳

The usual answer is the expense.
通常の答えは貯蓄です。

This also adds to the expense of nuclear power.
それも原子力発電の原価に入る。

Of course they should pick up all the expense.
もちろん、彼ら（日本）はすべての費用を負担すべきだ。

All unity purchased at the expense of doctrinal purity is satanic and deceptive.
教義の純粋さを犠牲にして獲得されるすべての統一は悪魔的であり、欺きです。

Black is an insurance platform like Lloyds of London on blockchain without the expense, delays and bureaucracy that we witness today.
Blackは、イギリスのロイズ銀行のような、経費、遅延、複雑な手続きがない、ブロックチェーン上の保険プラットフォームです。

Such practices distort trade at the expense of U.S. workers and businesses.
これらの行為は、米国の労働者や企業を犠牲にして、貿易を歪曲するものである。

The Expense reimbursement flow below is a monthly application type business flow that mainly aiming"reimbursing out-of-pocket expense".
以下の経費精算フローは『立替金を精算すること』が主目的の月次申請型の業務フローだ。

Shareholders have benefited at the expense of labor and that has had a huge social impact on this country.”.
労働者の犠牲で株主が恩恵を受け、国に多大な社会的影響与えた」。

The ruling shall be published at the expense of the convict in one or more daily newspapers.
有罪判決は判決を受けた当事者の負担において1又は複数の日刊新聞で公告されなければならない。

This mapping throws an exception whenever the expense item in the source XML instance has a value greater than 200.
このマッピングは、ソースXMLインスタンス内のexpenseアイテムが200以上の値を有すると、例外をスローします。

They can become impulsive, reckless, or focused on the moment at the expense of the future or their ideals and dreams.
彼女らは、将来、あるいは自身の理想と夢を犠牲にして、衝動的、無謀、または瞬間に集中する可能性があります。

The expense of educating children for the test is one reason why South Korean women give birth to so few of them.
実際、受験に備えるための子供の教育費は、韓国の女性がこれほど少ししか子供を産まない理由の1つだ。

We expect the annualized effect of the expense reductions to be approximately $30 million, which is already contemplated in our guidance.
年換算の経費削減効果は約3,000万ドルと予想しており、すでに指標値にも反映させてあります。

Chinas priority has been economic development, even to the expense of the environment.
これまで中国は、環境を犠牲にしても経済成長を優先させてきた。

For many decades, we have enriched foreign industry at the expense of American industry;
トランプ流に言えば、Formanydecades,wehaveenrichedforeignindustryattheexpenseofAmericanindustry;

AI in travel and expense software can reduce or even eliminate frauds by auditing the authenticity of the expense submitted by employees.
旅費・経費ソフトウェアのAIは、従業員によって提出される経費の信頼性を監査することによって、詐欺を減らしたり、撲滅したりできます。

Decoding speed may be achieved at the expense of encoding speed.
デコード速度は、エンコード速度を犠牲にして達成されるかもしれません。

This is particularly true for the top 50 shopping apps, 35% of which have increased retargeting activity at the expense of UA.
これは特に上位50のショッピングアプリに当てはまり、そのうち35％はUAの支出でリターゲティングアクティビティを増加させています。

You can also define the expense policies and automate the reimbursement of travel expenses..
また、経費ポリシーを定義し、旅行経費の払い戻しを自動化することもできます。

The economy should not prosper at the expense of human values.
しかし経済は、人間の価値を犠牲にして繁栄すべきではありません。