負担 - 英語 への翻訳

burden
負担
重荷
負荷
荷は
bear
クマ
ベア
耐える
ベアー
くま
負担する
弱気
負う
我慢
cost
コスト
費用
価格
原価
料金
値段
経費
代償
かかる
strain
緊張
歪み
負担
菌株
系統
ストレイン
ひずみ
重圧
expense
費用
経費
犠牲
負担
支出
出費
コスト
pay
支払う
払う
有料
賃金
支払
給料
給与
ペイ
お支払い
報酬
charge
充電
料金
充満
チャージ
電荷
担当
課金
請求
有料
workload
ワークロード
作業負荷
仕事量
作業負担
作業量
工数
業務負荷
業務負担
業務量
burdensome
厄介な
負担の
煩わしい
重荷となる
面倒な
重荷である
out-of-pocket
自己負担
ポケット

日本語 での 負担 の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
信用保証料:町全額負担
Credit guarantee fee: full town charge.
よって初期投資負担額は大きく低減させることができます。
Accordingly, initial investment costs can be significantly reduced.
自己負担と保険料。
Their own costs and insurance.
患者様への負担は最小限に。
The costs to patients are minimal.
患者さんが自己負担で購入をしなければいけません。
Patients, however, have to purchase the vaccine at their own expenses.
与えられた負担、そして、死の旅。
The charges given and the voyage of death.
患者の負担増。
Increase patient charges.
生産者・流通業者に対する負担も軽減されます。
Costs to manufacturers and food producers will also fall.
これは汚染者負担原則を逸脱するものではないか。
Is that what it means to respect the polluter pays principle?
飲み会は全額会社負担(タダ酒)。
Parties are at company's expenses(free drinking).
月に1957,プリンセスグレースは娘を負担,キャロライン。
In January 1957, Princess Grace bears a daughter, Caroline.
第二に、パイロットの研修は自己負担
First of all, there are the costs of the pilot training itself.
その内容は戦費の一部をフランスが負担すること。
Political opinion was that France should bear a part of the expenses of the war.
多くは、地方政府の負担によるもの。
Much of that is due to government charges.
消費税は国民みんなが負担・・・」。
With a consumption tax, everybody pays….
ポイント2:前夜祭の費用は誰が負担
Issue 2: Who bears the cost of crime?
過去は、今に比べると社会保険の負担は低かった。
Compared to today, the costs of Social Security were small.
この費用は国民負担です。
These costs are national costs.
そしてすべての費用を患者が負担しなければならない。
Patients must pay all of the expenses.
連邦政府が全額負担
Federal government covers all costs.
結果: 2206, 時間: 0.0678

異なる言語での 負担

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語