THE FILTER ELEMENT - 日本語 への翻訳

• フィルタエレメントを
• フィルター要素の
• 濾材は
• フィルターエレメントの
• フィルタ要素

英語 での The filter element の使用例とその 日本語 への翻訳

It will be superfluous for the operator himself to check the condition of the air filter during the year: if the filter element is contaminated, it must be rinsed in warm water with soap but not in gasoline.
年間を通してエアフィルターの状態を確認することは、オペレーター自身が行う必要はありません。フィルターエレメントが汚染されている場合は、石鹸で温水ですすいでください(ガソリンではない)。

Indicator that can intuitively check the conditions of the filter element The indicator designed for visual checking changes its color according to the condition of the filter element to help users intuitively know the filter element is clogged.
年2月現在、当社調べ(2)直感的に状況がわかるインジケータ目視確認用のインジケータがフィルタエレメントの状態により色が変化し直感的に目詰まり状況がわかります。

The method of exchanging the filter element is very simple, and as soon as the back cover of the machine is opened, the water tank and the filter element can be seen and the maintenance is very convenient.
フィルター素子を交換する方法はとても簡単で、機械の裏蓋を開けるとすぐに水タンクとフィルター素子が見えて、メンテナンスを非常に行いやすい。

The inside and outside supporting layers are made of stainless steel to ensure the filter element strength, and protect the glass fiber during production process, at the same time avoid damage to filter element due to the rusty material, and secondary contamination of the compressed air.
内外の支持層から成っています。フィルター要素の強度を確保し、ガラスを保護するステンレス鋼生産過程で、同時に繊維フィルターの損傷を防ぐさびた素材と二次汚染による要素、圧縮空気。

The inside and outside supporting layers are made of stainless steel to ensure the filter element strength, and protect the glass fiber during production process, at the same time avoid damage to filter element due to the rusty material, and secondary contamination of the compressed air.
内側と外側の支持層はステンレス鋼製でフィルターエレメントの強度を確保し、製造過程でガラス繊維を保護すると同時に、錆びた材料によるフィルターエレメントの損傷や圧縮空気の二次的汚染を避ける。

The filter housing's service life is 15 years, and the filter element can be used for 6000~8000 hours under working environment from temperature 1.5~80℃, pressure is under 1.6 Mpa, also applicable to ocean platform operation.
フィルタハウジングの寿命は15年間、フィルタ要素は6000〜8000時間温度1.5〜80℃の作業環境下では、圧力は1.6MPa以下であり、海洋プラットフォーム作業にも適用可能である。

The filter housing's service life is 15 years, and the filter element can be used for 6000~8000 hours under working environment from temperature 1.5~80℃, pressure is under 1.6 Mpa, also applicable to ocean platform operation.
フィルター住宅の耐用年数は15年と6000のフィルター要素を使用ことができます~温度1.5から作業環境下で8000時間〜80、圧力が1.6Mpa、海洋プラットフォームの操作にも対応。

The inside and outside supporting layers are made of stainless steel to ensure the filter element strength, and protect the glass fiber during production process, at the same time avoid damage to filter element due to the rusty material, and secondary contamination of the compressed air.
内側及び外側の支持層は、rnフィルターエレメントの強度を確保し、ガラスを保護するためにステンレス鋼rn生産プロセス中の繊維、同時にフィルターの損傷を避けるrn錆びた材料による二次汚染、およびrn圧縮空気。

It is able to match different specifications of the filter elements.
それは濾材の異なった指定に一致ことはできます。

Features of the filter elements at all stages.
濾材のまったく段階の3.Features。

Thanks to the accurate fit of the filter elements in the housings, bypass air is prevented.
ハウジングに正確にフィットしたフィルタエレメントのおかげで、バイパスエアは抑制されます。

Proven combination of the filter elements ensures: Chlorine reduction-up to 99%;
濾材の証明された組合せは保障します:99%への塩素の減少;

The filter element was almost black.
フィルターは真っ黒でした。

The amount is expressed in the coordinate system established by attribute primitiveUnits on the filter element.
量はfilter要素の属性primitiveUnitsによって確立される座標系におけるもの。

A new type of environmental filter paper is adopted to improve the efficiency of the filter element.
環境濾紙の新しいタイプは、フィルタエレメントの効率を改善するために採用されています。

In either case, the current user coordinate system depends on the value of attribute primitiveUnits on the filter element.
いずれにせよ、現在の利用座標系はfilter要素のprimitiveUnits属性の値に依存する。

There's flow distributor on the upper side of the filter element, which can reduce turbulence and pressure drop, improve filtering performance.
は、乱流と圧力損失を減らすことができます、フィルタリング性能を向上させるフィルター要素の面の上に流れディストリビューター。

It can prolong the service life of the filter element, oil gas separator, and oil, while preventing the impurities from entering into the engine.
エンジンに入るから不純物を防止しつつ、フィルタエレメント、オイルガスセパレータ、及び油の寿命を延ばすことができます。

The filter element can be easily exchanged and with the next change clearly labeled with a sticker so you will not forget the periodic maintenance.
エレメントも楽に交換でき、交換時期を「見える化」したシールを標準装備することで、定期的なメンテナンスを忘れず実施できます。

The filter element is protected by an anodized aluminum housing and diffuser screen, with a damper control and challenge port for the measurement of challenged aerosol.
濾材は挑戦されたエーロゾルの測定のためのより湿気がある制御および挑戦港が付いている陽極酸化されたアルミニウムハウジングおよび拡散器スクリーンによって、保護されます。