英語 での The flow of energy の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
つのほとんど同一の観測所の軌道の地球の前の一方、遅れの時の他の引きずりで、太陽から地球にエネルギーの流れを追跡した。Ancient Chinese technique using pressure point massage(usually on the feet, but also hands and ears) to restore the flow of energy throughout the body.
主に足（手や耳の場合もある）のツボをマッサージする古代中国の技法で、全身のエネルギーの流れを回復させる。This ancient Chinese technique uses pressure point massage(usually on the feet but also hands and ears) to restore the flow of energy throughout the body.
主に足（手や耳の場合もある）のツボをマッサージする古代中国の技法で、全身のエネルギーの流れを回復させる。Putin could make it clear that if Europe continues to accommodate Washington's assault on Russia, the flow of energy could be restricted or be turned off.
プーチンは、もしヨーロッパが、アメリカの対ロシア攻撃に協調し続ければ、エネルギーの流れが制限されたり、止められたりしかねないことをはっきりさせることもできよう。Here you and eased the flow of energy: twisting the rings, she will calmly proceed through all the rooms, filling them and then click Remove.
ここでは、エネルギーの流れ:リングねじれ緩和、彼女は静かに、すべての部屋を介して、それらを充填し、[削除]を進めてまいります。In Waters of the World,“water traces not the flow of energy but the flow of human activity and thought.”.
著者のドライ氏は書籍の中で「水はエネルギーの流れではなく、人間の活動と思考の流れをたどっている」と述べています。Mirror can reflect the adverse impact of sharp corners, to direct the flow of energy along a narrow passage or cluttered, visually conceal some places, for example, located next to the entrance door of a toilet.
ミラーは、狭い通路や乱雑に沿って、エネルギーの流れを直接には、視覚的にいくつかの場所を隠す例えば、あるトイレの入り口のドアの横にシャープなコーナーの不利な影響を反映することができます。Accordingly, at the Institute of Electrical Engineers of Japan(IEEJ), gathering experts from the diverse sectors mentioned above, I coordinated development of an SC model that describes the flow of energy, including the connections among the various sectors in an SC.
そこで、自分が幹事役となり、電気学会で、上記の様々な分野の専門家に集まってもらい、SCの様々な分野の連携も含めたエネルギーの流れを記述するSCモデルを開発しました。Just as the goal of traditional physics is to understand how the flow of energy translates into changes in motion, social physics seeks to understand how the flow of ideas and information translates into changes in behavior.
通常の物理学の目標が「エネルギーの流れがどのように運動の変化をもたらすか」を理解することであるように、社会物理学は「アイデアや情報の流れがどのように行動の変化をもたらすか」を考察する。Those leaders don't know that their restraint in taking action goes beyond those considerations or that the fighting in Syria goes beyond what is apparent- everyone in your world is being influenced by the flow of energy.
その政府指導者たちは、軍事介入を抑制しているものがそのような考えを超えていることやシリアの戦闘は表に見えていることを超えていることを知りません・・あなたたちの世界の人間はすべてエネルギー流によって影響されているのです。Power analyzers can be used to measure the flow of energy in either alternating current(AC) or direct current(DC) systems- with distinct considerations for measuring AC circuits. The determination of an electrical signal's True RMS time period underlines each of the subsequent calculations performed by the measuring instrument.
パワーアナライザは、交流(AC)機器あるいは直流(DC)機器のいずれでもエネルギーの流れを計測できますが、AC回路の場合を明白に考慮しています。電気信号の真のRMS周期を決定すると、計測器が行うそれ以降の各計算が明瞭になります。ＮＡＳＡではミッションの目的について、「コロナと太陽風を熱して加速させているエネルギーの流れをたどり、太陽風の源のプラズマや地場の構造と力学を解明し、エネルギー粒子が加速されて運ばれる仕組みを探る」と説明している。This comfortable head and neck massage, runs for 30 minutes, releases the flow of energies, while maintaining comprehensive relaxation and tension.
この30分の心地よい頭と首のマッサージは、ツボに強めの圧をかけることでエネルギーの流れを解放し総合的なリラクゼーションと緊張の緩和をもたらします。During the year 2019, when you use red(Fire) and white(Metal), do not forget to add a touch of color representing Earth(yellow, ocher, brown) in order to harmonize the flows of energy produced by this montage.
年の間に、赤（火）と白（金属）を使うとき、このモンタージュによって作り出されるエネルギーの流れを調和させるために地球（黄色、黄土色、茶色）を表す色のタッチを加えることを忘れないでください。Then relax and enjoy the flow of energy.
リラックスして、エネルギーの流れを楽しんで下さい。Let us look into the flow of energy.
エネルギーの流れをよくみていきましょう。Stimulation of the flow of energy through organic systems.
有機系を通るエネルギーの流れの刺激。It is responsible for the flow of energy and information.
What you are experiencing is the flow of energy through you.
あなたが経験しているのは、あなたが乗り越えているときに、あなたを通るエネルギーの流れです。Feng Shui is a system for measuring the flow of energy in time.
風水時のエネルギーの流れを測定するためのシステムです。
