THE FLOW OF DATA - 日本語 への翻訳

• データの流れを
• データのフローを

英語 での The flow of data の使用例とその 日本語 への翻訳

Mobile Foundation provides secure, end-to-end communication by positioning a server that oversees the flow of data between the mobile application and your back-end systems.
MobileFoundationは、モバイル・アプリケーションとバックエンド・システムの間のデータ・フローを監視するサーバーを配置することによって、セキュアなエンドツーエンドの通信を提供します。

Managing the flow of data through the data supply chain presents challenges with securing that data at rest and in motion, providing visibility and control over data flows, and complying with customer expectations and government regulations.
しかし、データサプライチェーンにおけるデータフローの管理においては、データを保存中でも移動中でも保護し、カスタマーの期待に応えながらも政府の規制を遵守しなければならないなど、様々な課題を抱えています。

The Internet uses an algorithm to regulate the flow of data that's very similar to the one that the harvester ants are using to regulate the flow of foragers.
インターネットはデータの流れの制御にアルゴリズムを使用していますがこの仕組みは収穫アリが餌集めに送り出す個体数を制御する仕組みによく似ています。

Additionally, the UDH assists organizations in gaining end-to-end control over the data supply chain, auditing the flow of data across an organization for each individual customer(and the customer base as a whole), and protecting customer data..
さらにUDHは、組織がデータサプライチェーンをエンドツーエンドでコントロールし、個々のカスタマー(および全体としてのカスタマーベース)のために組織全体のデータフローを監査し、カスタマーデータを保護できるよう支援します。

As is well known, such a model is used to describe the flow of data between the physical connection to the network and the end-user application.
公知のように、このようなモデルは、ネットワークへの物理的接続とエンド・ユーザ・アプリケーションとの間のデータ・フローを記述するために用いられる。

Everything from real-time maps, to car repair diagnostics, to pay-as-you-drive insurance policies will be made possible by the flow of data across networks.
リアルタイムのマップから自動車の修理診断、走行実績に応じた保険商品などあらゆるサービスが、ネットワーク間のデータフローによって実現可能となるでしょう。

This is because new applications such as television delivered over the Internet(IP TV) place such heavy demands that they can impair the flow of data for other applications.
理由は、インターネット経由で配信されるテレビ（IPTV）といった新しいアプリケーションによる負荷が大きいと、他のアプリケーションで使用するデータの流れが悪くなることがあるからです。

Weaver and the Citizen Lab researchers found that not only was China blocking bits and bytes of data that were trying to make their way into China, but it was also channeling the flow of data out of China.
ウィーバー博士とシチズン・ラボの研究者は、中国は外から中国に入ろうとするデータをブロックしているだけでなく、中国から出るデータの流れの行き先を変えていることを発見した。

extending the scope of the power supply and the flow of data over the 100 meters wiring.
で動作/afやPoEインジェクター,電源供給の範囲とデータの流れに及ぶ、100配線メーター。

expanding both the scope of the power supply at a greater distance as the flow of data over 100 meters of cabling.
AirLiveなアクセスポイントやIPビデオ監視ソリューションの範囲を増加させる,更に多くのチームの力の範囲を拡張するデータの流れとして上から100ケーブルのメートル。

This means that cell data from the top half of the stack must be communicated via its bottommost cell monitor across an isolation barrier to the microprocessor or microcontroller that is managing the flow of data into and out of the complete stack.
ということは、スタックの上半分のセルのデータを、絶縁バリアの向こうの最下部のセル・モニタを経由してスタック全体の入出力データの流れを管理しているマイクロプロセッサまたはマイクロコントローラに転送しなければならないことになります。

WPA2 encrypts traffic passed over the Wi-Fi wireless local area network to prevent anyone without the network passphrase or an enterprise login from being able to decipher the flow of data.
WPA2は、Wi-Fiワイヤレスによるローカルエリアネットワーク(LAN)を通過するトラフィックを暗号化することで、そのネットワークのパスフレーズを持たない人たち、および企業ログインをした人たちが、誰もそのデータの流れを解読できないようにした。

The APEC framework“promotes a flexible approach to information privacy protection” and is a“practical policy approach to enable accountability in the flow of data while preventing impediments to trade.
APECの概要によると、このAPECの枠組みは、「情報プライバシー保護への柔軟なアプローチを促進」すると同時に、「取引に対する障害を未然に防ぎつつ、データの流れにおける説明責任を可能にする実用的なポリシーアプローチ」だという。

The Background Preview to the flow of data.
背景プレビュープレビューのデータフローする伴っ。

Moreover, the flow of data from them must somehow be handled.
このデータの洪水をどうにか扱わなければならない。

Timing refers to how the flow of data is controlled on the network.
ルーティングとは、ネットワーク上でのデータの流れの方向の制御のことを指します。

Finally, CTP tested the bank's ability to control the flow of data and metadata.
最後に、CTPは同行がデータとメタデータのフローを制御できるかどうかをテストしました。

It's easy to understand the flow of data through systems with the right data flow diagram software.
適切なデータフロー図(DFD)ソフトを使えば、システムを通じたデータのフローが理解しやすくなります。

Data analysis features Procedures for data analysis are conducted along with the flow of Data selection, collection, analysis and reporting of interrogation result.
分析機能データ監査の手続きは、必要なデータの選択、収集、分析、監査結果のレポーティングの流れに沿って実施されます。

As the number of data sources in clinical trials rises, companies will look to streamline the flow of data and information between stakeholders and systems.
臨床試験におけるデータソースが増加するにつれ、企業各社は、ステークホルダーとシステムの間におけるデータと情報の流れを合理化することに目を向けるようになります。