THE GOOD SIDE - 日本語 への翻訳

• 良い面を
• 良い側面を
• 善の側
• 良い側を
• いい面は
• よい側面を

英語 での The good side の使用例とその 日本語 への翻訳

So it wasn't all the good side of the illness.
精神の病のすべての側面が良いものというわけではなかったのです。

But how am I to know the good side from the bad?
でも、どうすれば、良い側と悪い側を見分けることができるのですか？）。

The good side of the story is that if you want to deposit the coins you do not have to collect 108 coins and walk around with them.
物語の良い面は、コインを入金したい場合、108コインを集めて歩く必要がないということです。

The game,“Seeing the Good Side,” asks players to find numbers hidden in detailed drawings of classroom scenes.
SeeingtheGoodSide』（よい面を見る）というタイトルのそのゲームで、プレイヤーは細かく描写された教室の中から隠れた数字を探す。

You can also find items from the owner's own brand, The Good Side, which launched at the same time as the store.
また、店のオープンと同時にスタートさせたオーナー自身のブランドTheGoodSideのアイテムも多数並ぶ。

The artist from Arnhem Land will focus on the good side of his composition.
アーネムランドは、アーティストがその組成物の良好な側面に焦点を当てます。

You might see the bad side, but I see the good side.
悪い面も認識しているかもしれませんが、良い面もちゃんと見るのです。

The good side is that in this way a lot of capital is flowing to develop software.''.
このように多くの資本がソフトウェア開発に流れていることは良い面だ」。

Meanwhile, a source claiming to represent“the good side of the Rothschild family” sent a diagram with the instruction“follow the white rabbit.”.
一方、ロスチャイルド家の良い側を代表していると主張する情報源は、「白いウサギに続け」という指示を伴う図を送って来た。

Meanwhile, a source claiming to represent“the good side of the Rothschild family” sent a diagram with the instruction“follow the white rabbit.”.
一方で、「ロスチャイルド家の善良な側面」を代表すると主張しているとある情報源は、「白い兎を追え」という指示と共に一つの図表を送って来た。

When you fall in love with someone you only see the good side, and if someone tells you he or she is bad for you, you don't listen.”.
恋に落ちたら人は誰でも相手の良い面しか見えないし、誰かが悪口を言っても耳を貸さないものでしょう」。

But now, despite being socialist countries, China and Vietnam have managed to incorporate the good side of capitalism to achieve economic development.
しかし、現在も、中国やベトナムは社会主義国でありながら、資本主義の良い部分を取り入れ、経済的にも発展を遂げてきています。

The WDS pointed out that western civilization had a Dr. Jekyll and Mr. Hyde aspect and the key was doing business with the good side of the West.
WDSは、西洋文明にはジキル博士とハイド氏の側面があり、鍵は西側の良い面と取引を行っていると指摘した。

The WDS pointed out that Western civilization had a Dr. Jekyll and Mr. Hyde aspect to it, and the key was in making deals with the good side of the West.
WDSは、西洋文明にはジキル博士とハイド氏の側面があり、鍵は西側の良い面と取引を行っていると指摘した。

From a student's perspective, this notability of balancing both education and student comfort indicates the good side of the school which also means the intense competitive ESL industry and market.
学生の視点から見ると、教育の質と快適さの両方をバランスさせるという顕著さは、学校の優れた側面であり、ESL産業と市場の激しい競争を意味します。

The release agent(or similar product from another brand) has a semi-viscous degree, preventing it from dripping onto the good side of the shutter through the slats and destroying the finish there.
離型剤(または他のブランドの同様の製品)は、半粘性の程度を有しているので、シャッターの良好な側に落下してスラットを通過してそこの仕上げを破壊することを防止する。

opportunity to show the good side of the Mafia”.
マフィアの良い面を示す機会”。

Board about the good side of the river shelves several Kotake Bridge, although the bridge is not long, can not dare to go up Dangling effect, Kiu hung up the wooden block written Vietnamese know what a cloud.
川棚のボードについては、良い面、いくつかの小竹橋は橋は長く、効果が宙ぶらりんの上がることをあえてすることはできませんされると、キウは、木製のブロックベトナム語書かれハングアップ何雲知っている。

The good side about this is that all your data will be automatically synced across all our devices, but yet, this means that you are providing Google with access to more data.
これについての良い面は、あなたのすべてのデータが私たちのすべてのデバイス間で自動的に同期されることですが、それでも、これはあなたがより多くのデータへのアクセスをGoogleに提供していることを意味します。

The good side of things is that Kogawa Iori can act so very well, and I know she can pull off a decent Tsundere character. But on the even worse side of things, the story didn't make sense either.
物事の良い面は、古川伊織はとてもうまく作用しうることです,そして私は彼女がまともなツンデレキャラクターをやってのけることができます知っています.しかし、物事のさらに悪化側,物語は、どちらかの意味がありませんでした。