英語 での The hard part の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But the hard part is the coach and the player.
一番つらいのは選手やコーチです。Because I have to tell you the hard part.
という難しい部分を御話して下さいました。The hard part is those last 6 miles.
一番辛かったのは、最後の４ｋｍ。The hard part, for me, is shaping the stories.
私にとって一番むつかしいのは、ストーリーの組み立て。Leave the hard part to the experts so you can relax!
大変な部分は専門家に任せて安心！Maree, This is the hard part.
Remove the hard part of the core.
中心の硬い部分を取り除くのです。The hard part will be diffusing it out.
りにくい部分が散見されるようになります。It reaches the hard part.
B）難しい部分に挑戦する。Chop off the tip and the hard part around the root of the bamboo shoots.
タケノコの穂先と根元の固い部分を切り落とす。The hard part is knowing the best way to accomplish it.
The hard part is how to achieve it, but Audi says having the formula.
The hard part of yank is understanding the computation that determines the value of the argument passed to rotate-yank-pointer.
Yankの難しい部分は、rotate-yank-pointerに渡す引数を決定するための計算を理解することである。The hard part is not deciding what features to add, it's deciding what to leave out.
難しいのはどの機能を追加するかではありませんどれを落とすかということです。The hard part was figuring out what variables matter for fallout survival.
難しい部分は、落下生存のためにどのような変数が重要かを考え出すことでした。The hard part was getting thousands of pounds of explosives, fuses and ignition mechanisms into the building without causing too much concern.
硬い部分は、あまりにも多くの懸念を引き起こすことなく、建物内に爆薬、ヒューズと点火機構のポンドの何千ものを得ていた。The hard part here is if we do not understand the correct knowledge, it becomes vikalpa, delusion.
ここで難しいのは正しい知識をきちんと理解していないとヴィパリヤになることです。Now, the hard part is understanding what each of these layers do.
今、難しい部分は、これらのレイヤのそれぞれが何をしているかを理解することです。This means fakes and counterfeits are aplenty, making the hard part of purchasing liquid Dianabol determining which sources are reliable and quality.
つまり、偽造品・模倣品が豊富,購入のハードの部分を作る液体ダイアナボルどのソースが信頼性と品質を決定します。The hard part is, how do you make a flying car that's super safe and quiet?
難しいのは、いかにして極めて安全かつ静かな空飛ぶ車を作るのかということ。
