THE HARDNESS - 日本語 への翻訳

• 硬度
• 硬さ
• かたくなな
• かたくなさの
• 固さが

英語 での The hardness の使用例とその 日本語 への翻訳

The hardness, feeling and strength, we shall be able to approximate to the real.
硬さや感触、強度を最大限本物に近づけることができます。

All brushes can be sensitive to the borders and change the hardness(strength from the center to the edge).
すべてのブラシは国境に敏感で、硬度（中心からエッジまでの強さ）を変更することができます。

Moses, because of the hardness of your hearts, wrote you this commandment and tolerated you putting away your wives.
モーセは、あなたがたの心がかたくななので、その妻を離別することをあなたがたに許したのです。

You can freely adjust the hardness of the surface as well as tell it when ordering.
面の硬さ加減も注文時に伝えていただければ自由自在。

The hardness and abrasive of the rock formation are the key factors to determine the diamond specifications, concentration and matrix hardness..
造岩の硬度そして研摩剤はダイヤモンドの指定、集中およびマトリックスの硬度を定めるキーファクタです。

And Jesus says,"Moses, because of the hardness of your heart's permitted it.".
するとイエスは「モーセはあなたがたの心がかたくななので、そう言っただけだ」と言うのです。

If the hardness indentations are too close to each other, strain hardening can appear.
互いの硬さ押込み位置が近すぎる場合、ひずみ硬化が生じることがあります。

The Hardness and abrasive of the rock formation are the key factors to determine the diamond specifications, concentration and matrix.
造岩の硬度そして研摩剤はダイヤモンドの指定、集中およびマトリックスを定めるキーファクタです。

Therefore, the hardness of the tablet is insufficient, and there is no choice but to decrease the speed of the tableting machine.
そのため、錠剤の固さが不足し、打錠機の速度を落とさざるえなくなる。

Without much scrutiny, it quickly becomes clear that the composition of ProSolution Plus could positively control the hardness and endurance of the Erektion.
多くの精査がなければ、ProSolutionPlusの構成がErektion硬さと耐久性を積極的にコントロールできることがすぐに明らかになります。

The hardness and impact toughness of 40Cr is better than 4Crl3, but the hardness decreases from surface to core part and its corrosion resistance is worse.
Crの硬さと影響の靭性は4Crl3より良いが表面から中核に減少して硬度と耐食性が悪い。

From the hardness of the material, it is used for exercise equipment and musical instruments.
材の硬さから、運動具や楽器に使われる。

Secondly, the material is moderately soft and hard, at least one grade lower than the hardness of the machine.
第二に、素材が適度に柔らかく、ハード、マシンの硬度よりも低く、少なくとも1つのグレード。

Silhouette that falls straight from the hardness peculiar to the fabric of the side pocket.
サイドポケットの生地特有の硬さからストレートに落ちるシルエット。

Less impact on the material properties: Through experimental detection, there is little influence on the intensity, the hardness and other properties after staining.
物質的な特性のより少ない影響:実験検出によって、汚損の後に強度、硬度および他の特性に少し影響があります。

CHD(Eht)= Distance from surface to a point where the hardness is 550 HV.
CHD（Eht）=表面から硬さ550HVの位置までの距離。

On a single layer deposit, the hardness can reach around 66 HRC.
層の溶着で、約66HRCの硬さに達することができます。

Such surfactants are less sensitive than soap to the hardness minerals in water and most will not form a film.
そのような界面活性剤は石鹸より水の中の硬さのミネラルに敏感ではありませんフィルムを作る。

The hardness of weld metal is HRC55～58 and stable.
溶接金属の硬さはHRC55～58で安定した値を得ることができます。

The hardness of deposited metal is HRC55～58 and usable combined with EA600W.
溶着金属の硬さはHRC55～58で、EA600Wと組合せて使用しても全く問題はありません。