英語 での The highest percentage の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nearly 40 percent of young Americans lived with their parents or other relatives in 2015, the highest percentage since 1940.
年の時点で両親、兄弟、親戚と同居している若者は40％に達し、これは1940年以降で最も多い割合です。In 2015, nearly 35 percent of the adult population in sub-Sahara Africa had a mobile money account, the highest percentage in the world.
年には、サハラ以南のアフリカの成人人口のほぼ35％がモバイルマネーを持ち、世界で最も高い割合を占めています。The highest percentage of people under one year in duration(26.6%) is employed.
雇用期間は1年未満が最も割合が高い(26.6%)。In the three elementary schools, EJF/Aldene had the highest percentage of students meet or exceed their respective grade levels for 3rd& 4th grade.
つの小学校で,EJF/Aldeneは学生の割合が最も高いが、会うか第三のために、それぞれの学年レベルを超えていました&4番目のグレード。The highest percentage of online listings were for jobs concentrated in 15 cities, including New York City and San Francisco, which make up 24 and 21 percent of total job openings.
レポートはまたことを示します訪問者の支出の割合が最も高い2015宿泊施設は、,と$355百万円,増加であります。アメリカ合衆国国勢調査局が2007年にアメリカ地域社会調査と題する報告書を発行し、サンホアキン・バレー内の8郡のうち6郡が2006年の連邦貧困線以下で生活する住民の比率が高いとされている。ヨーロッパのバスク人は、O型の血液型がもっとも高いパーセンテージ(55%)であり、世界でもっとも高いRhマイナスの血液のパーセンテージ(33%)です。According to some sample studies done between 1985 and 1998, New Zealand has the highest percentage of ISFPs, making up 6.6% of the population.
年から1998年に実施されたいくつかのサンプル調査によると、ニュージーランドはISFPが人口の6.6％の割合が最も高いです。In 1930 Zavala County had the highest percentage of laborers(1,430 per 100 farms) and the lowest percentage of tenants(33 per 100 farms) of all counties in South Texas.
When investigating which couple took the initiative in purchasing a current residence, the highest percentage of husbands took the initiative, regardless of whether they worked or not.
現在のお住まいを購入する際に、夫婦でどちらが主導権を握ったかの調査をしたところ、片働き、共働きにかかわらず、夫が主導権を握った割合が最も高い結果となりました。Industrial machinery and electronics had the highest percentage of respondents(78% vs. 70% in 2014) experiencing overdue issues in 2015.
産業用機械及び電子機器は、2015年に遅延問題を経験したと回答した割合が最も高かった（2014年の70%に対して78%）。When Finland researchers track 4,316 men and women for 10 years, they found that people who consume the highest percentage of fiber cereals 61% less likely to develop type 2 diabetes.
フィンランドの研究者が4,316人の男女を対象に10年間調査を行ったところ、穀類繊維の摂取率が最も高かったグループは、2型糖尿病を発症する確率が61%も低かったことがわかりました。世界会議で同票の場合はどうなりますか?その決議に最も多い割合の外交的支持を投じた指導者によって、勝者が決められます。Fact 72% of smartphone user surveyed said they only download free apps, the highest percentage among developed markets surveyed such as US, UK and Germany.
アンケートに回答したスマートフォンユーザーの72%は、無料アプリだけをダウンロードすると回答しています。これは、先進国市場（アメリカ、イギリス、ドイツなど）の中で最も高い数値です。And as you can see from the latest Monthly Chinese Mobile Gaming Benchmark from TalkingData, RPG games have the highest percentage of paying users across both Android and iOS of 4% and 5% respectively.
TalkingDataの最新のMonthlyChineseMobileGamingBenchmarkによると、AndroidとiOSの双方でRPGゲームの有料ユーザーの割合は最も高く、それぞれ約4%、5%となっています。ヨーロッパのバスクの人々は、血液型Oの最も高いパーセンテージ(55%)を有しており、Rhマイナスの血液の世界で最も高いパーセンテージ(33%)を有しています。More importantly though, the driver of their consumption shows that almost 70 per cent of it's electricity is attributed to industry, the highest percentage in the world.
しかしもっと重要なのは、消費を促進していることは、電力の約70パーセントが世界で最も高い割合の産業によるものだということです。When I looked at the UK industry in 2016, I found that documentaries had the highest percentage of female directors of any genre.
私が見たとき2016のイギリスの産業、私はドキュメンタリーがあらゆるジャンルの女性役員のうち最も高い割合を持っていたことがわかりました。保険業界は、テレコム、自動車、銀行業界などに対してデジタルとリーダーシップで後れを取っており、デジタル分野では初心者レベルの企業の割合が56％と最も高い割合を占めています。
