THE HURT - 日本語 への翻訳

• 傷を
• 怪我
• hurt
• 痛み
• 傷つけ
• けが

英語 での The hurt の使用例とその 日本語 への翻訳

Sharing the hurt, sharing the recovery.
痛みを分かち合い、復興のために。

And no matter how deep the hurt.
たとえ、どんなに深く傷ついても。

Structure with helical spring flexible when meet the severe impact, minimizing the hurt on the led display.
構造コイルばね柔軟なledディスプレイの傷を最小限に抑え、深刻な影響を会うとき。

Rolling plate-support of the machine, this can reduce the hurt of the plates and reduce the conflict force.
機械のローリングプレート支持、これはプレートの傷を減らし、衝突力を減らすことができます。

The hurt, the anger, the lack of self worth, and the shame it generated would leave its indelible mark later.
傷つけ、怒り、自己価値の欠如、そしてそれが生み出された恥は、後でその消えない印を残すであろう。

But can they overcome the hurt of the past to have a future together?
はたして、彼らは過去の傷を克服して、未来を一緒に歩むことができるのだろうか？

When the hurt became harder to hide, China was blamed for hurting American workers by exporting too much to America.
傷を隠すことが困難になった時、中国はアメリカに余りに多くを輸出して、アメリカ労働者を傷つけたとして非難された。

Adsorb various industrial waste gas such as benzene, formaldehyde, ammonia etc, reduce the hurt of toxic gas to body breathing.
ベンゼン、ホルムアルデヒド、アンモナル等のようなさまざまな産業廃棄物のガスを吸着して下さい、呼吸するボディに有毒ガスの傷を減らして下さい。

Structure with helical spring flexible when meet the severe impact, minimizing the hurt on the led display.
激しい衝撃に対処するとコイルばねがフレキシブルな構造で、ディスプレイの傷を最小限に抑えます。

Instead of wasting energy on the hurt, we should focus on how to move forward.
傷つけることにエネルギーを浪費するのではなく、前進する方法に焦点を当てるべきです。

Jeremiah 8:21 For the hurt of the daughter of my people am I hurt; I am black; astonishment hath taken hold on me.
エレミヤ8:21私の民の娘の傷のために、私も傷つき、私は憂え、恐怖が、私を捕らえた。

Without looking into the other person's eyes in a conversation, one cannot see the hurt or distress that words can cause.
目を見て話して、相手がそれで傷つくとか、悲しむということを見ることがない。

It taught me how to deal with the hurt that I caused my loved ones.
それは私の愛する人たちに対して、私が起こした痛みに対処する方法を教えてくれました。

The child safety glass table edge protectors could effectively prevent your children from the hurt of knocking at the sharp table edge.
子供の安全ガラスのテーブルのかど金は鋭いテーブルの端でたたくことの傷から効果的にあなたの子供を防ぐことができます。

I wonder even if my body crumble and I cry everyday, that would not be greater than the hurt I gave you.
毎日体が崩れて、泣いても、どうしてそれが私が差し上げた傷よりも…大きいでしょうか。

Some people"blow off" the Word of God, doing so not only to their own hurt but also to the hurt of those who are around them.
人々が神の御言葉を無視する時、人々は自分だけでなく周りの人々も傷つけます。

I wonder even if my body crumble and I cry everyday, that would not be greater than the hurt I gave you.
毎日毎日身が壊れるように泣いても、どうして僕が与えた傷より大きくなるだろうか。

You have acknowledged the hurt and are now ready to figure out what went wrong and move on. Gaining InsightGaining insight into why your marriage failed helps you to move on to healthier relationships in the future.
傷を認め、及び移動間違って行ったものが把握して今準備ができている。洞察力の利益得るあなたの結婚が助けにより健康な関係になぜに将来動かなかったか洞察力を。

If we do not acknowledge the severity of the situation-the anger, the confusion, the hurt, the shame, etc.-we cannot heal from it.
虐待のひどさにに対する感情-怒り、困惑、痛み、恥、悲しみ等-を認めないならばそれらが癒える事はないからです。

When you make the choice to let go, it doesn't mean continuing to put yourself in the same situations that allowed the hurt in the first place.
あなたが放棄する選択をするとき、それは最初の場所で傷を許した同じ状況にあなた自身を置くことを継続して意味するものではありません。