THE INITIAL SETUP - 日本語 への翻訳

• 初期設定
• 初期セットアップ
• 最初のセットアップを
• 初回の設定と

英語 での The initial setup の使用例とその 日本語 への翻訳

Profile and cover images Now, I finished the initial setup of this rum Google account and the old.
とカバー画像、ラム酒のグーグルアカウントのアプリケーションの初期設定を終えた。

If you installed the server using the Server with GUI base environment, the Initial Setup application is started automatically.
ServerwithGUIのベース環境を使用してサーバーをインストールした場合は、初期設定が自動的に開始されます。

The service platform team provides an initial consultation to define and create the initial setup of monitoring policies and rules for alerts.
サービスプラットフォームチームは、最初にコンサルティングを実施して、モニタリングのポリシーとアラートのルールの初期セットアップを定義および作成します。

Simple setup Completes the initial setup by just entering the user ID and password.
簡単セットアップ利用者はID,パスワードを入力するだけで初期設定が完了されます。

After the initial setup, EnRoute ATP's ease-of-use, nesting performance and economical price will process files in a few clicks of a mouse.
初期設定後、マウスを数クリックするだけで、使いやすいネスティング性能と経済的な料金が特徴のEnRouteATPはファイルの処理を実行します。

It includes some basic advice on the initial setup, and outlines the most common misconfigurations that we, at Veeam Support, find in clients' infrastructures during our investigations.
ここでは、初期設定に関する基本的なアドバイスをお伝えするとともに、Veeamの調査で判明した、お客様のインフラストラクチャによく見られる設定ミスについて説明します。

Because InterServer does not bundle the usual software(like cPanel and Softculous) into their VPS plans- the initial setup process maybe overwhelming for newbies and non-techies who switch to VPS hosting.
InterServerは通常のソフトウェア（cPanelやSoftculousなど）をVPSプランにバンドルしていないため、初期セットアッププロセスは、初心者や技術者でないユーザーにとってはおそらく圧倒的です。VPSホスティングに切り替える。

Case 2: You will receive the Synchronization Failed mail if there is any failure during the data synchronization process between SkyDesk Creator and SkyDesk Reports, after the initial setup& import of data.
事例2:同期を完了できませんでしたメールは、初回の設定とインポートの後、SkyDeskCreatorとSkyDeskReports間のデータの同期中に問題が生じた場合に送信されます。

WLAN Auto channel can be updated via the user interface and the initial setup has been to wireless information extended display SSID, keys, option to change.
WLAN自動チャネルは、ユーザインタフェースを介して更新することができ、初期セットアップは、無線拡張情報(表示SSID、キー、変更するオプション)になっています。

When you have made the initial setup described below, you can go on to our guide to event tracking, which describes more advanced features and goes through best practices for planning which events to track.
以下の説明通りに初期設定が終わったら、イベントトラッキングについてのページをご覧いただくと、より高度な機能の説明や、どのイベントをトラッキングするかの決め方について、ベストプラクティスをご覧いただけます。

After the initial setup, each time that you connect your iPhone or iPod touch to your computer, the changes made on your computer or device are synchronized.
初回の設定後、iPhoneまたはiPodtouchをコンピューターに接続するたびに、コンピューターまたはデバイスで行われた変更が同期されます。

Azure IoT Central simplifies the initial setup of your IoT solution and reduces the management burden, operational costs, and overhead of a typical IoT project.”.
AzureIoTCentralはIoTソリューションの初期セットアップを簡略化し、一般的なIoTプロジェクトの管理負担、運用コスト、オーバーヘッドを削減します。

Rules similar to the rules in Russian Checkers, but the initial setup- other(large diagonal free, above and to the left of it, all the cells occupied by black checkers, bottom, and right- white).
ロシアチェッカーのルールと似ていますが、初期設定のルール-その他（大対角線上およびその左側に、すべてのセルが黒チェッカー、ボトムによって占め、自由、右-白）。

Done as a last resort after about three hours this setting back to factory condition, and redo the initial setup, why could connect without any problems.
この設定を3時間ほどやった後に最終手段として、工場出荷状態に戻し、初期設定をやり直すとなぜか問題なく接続出来た。

The Phased Array“Type A” Calibration Block is used during the initial setup and calibration of a phased array ultrasonic unit.
段階的に行なわれた-配列の「タイプA」の口径測定のブロックは段階的に行なわれるの最初の組み立てそして口径測定の間に使用されます-配列の超音波単位。

These tools are necessary for the long-term maintainability and productivity of large projects, but the initial setup can be a big pain.
これらのツールは大規模プロジェクトの長期的な保守性と生産性のために必要ではありますが、初期のセットアップは大きな痛みをともないます。

When you try to redeem an installation of Office 365 or Office 2016 that was pre-installed on your new PC, the computer might become unresponsive(hangs or freezes) when you're doing the initial setup process.
新しいPCにプレインストールされていたOffice365またはOffice2016の使用を開始するときに、初期セットアップの実行中にPCが応答しなくなる(ハングまたはフリーズする)ことがあります。

WARNING: If you point your DNS away from Fastly after the initial setup, we will be unable to terminate TLS on your behalf and we will also be unable to renew your certificate, which will expire after 90 days.
警告:初期設定後にFastlyに向けていたDNSレコードをFastly以外に向くように変更した場合は、TLSで終端することができなくなります。また、90日後に有効期限が切れる証明書の更新も行われません。

Carli was put in touch with Italian distributor Aret Engineering, and demonstrator/trainer Massimiliano Salin carried out the initial setup and held an intensive two-day training course at the venue, after which Carli was able to carry out all the work at the Pala de Andrè and the Academy without any problems.
AretEngineering社とデモンストレーター/トレーナーのMassimilianoSalin氏が最初のセットアップを実施してから，現地で２日間の集中トレーニング・コースを行い，その後Carli氏はパラ・デ・アンドレとアカデミーでの作業すべてを問題なく実行できました。

Although seismic isolation structures can reduce building sway and deformation more than seismic-resistant and seismic-damping structures, the initial setup cost is on the slightly higher side, due to the additional costs for the seismic isolation layer construction, seismic isolation components, and seismic expansion joints.
耐震、制振構造に比べて、建物の揺れや変形をより小さく抑えられますが、初期設定費はやや高めで、免震層工事費・免震部材費・エキスパンション費が必要となります。