THE INITIAL INVESTMENT - 日本語 への翻訳

• 初期投資
• 最初の投資

英語 での The initial investment の使用例とその 日本語 への翻訳

Usually, only the initial investment.
普通は初期投資だけだろ。

The initial investment is not a bad thing.
初期投資は悪くない。

For ownership, the initial investment is high.
所有権は、初期投資が高い。

The following should be considered in the initial investment.
初期投資に関しては以下に注目すべきだろう。

We can provide for some operating expenses even if the initial investment amount is low.
初期投資額が低くても我々はいくつかの営業費用を提供することができる。

Reducing total costs, including the initial investment and facilities maintenance, for customers.
お客様の初期投資と設備の維持管理に関わるトータルコスト削減を実現～。

That's why sustainable investing does not stop with the initial investment decision.
だからこそ、持続可能な投資は、最初の投資決定で終わるものではないのである。

The initial investment cost is lower due to simplified design(lower structure, integrated reel spool storage).
初期投資コストが、簡素化された設計（低い構造、統合されたリールスプールストレージ）により小さい。

In binary options this generally results in a loss of 80% to 100% of the initial investment.
バイナリオプションでは一般的に初期投資額の80～100％の損失がもたらされる。

The initial investment costs for the construction of a coal power plant are high, but the subsequent operating costs are low.
石炭火力発電所建設のための初期投資費用は高いが、その後の操業費用は低い。

The initial investment costs for the construction of a coal power plant are high, but the subsequent operating costs are still relatively low.
石炭火力発電所建設のための初期投資費用は高いが、その後の操業費用は低い。

The supplied notes are collected a long time after the initial investment.
供給された紙幣は、初期投資以後、長い時間を掛けて回収される。

Lower investment and life-cycle cost The initial investment cost is lower due to simplified design lower structure, integrated reel spool storage.
低投資コストと低いメンテナンスコスト初期投資コストが、簡素化された設計(低い構造、統合されたリールスプールストレージ)により小さい。

This means that the maximum amount kotorouyu you can lose in the deal is limited to the initial investment.
つまり、最高額あなたが取引で失う可能性がありますkotorouyuは、初期投資に制限されています。

Each year can save considerable electricity, the owners, the initial investment costs can be recovered after a year and a half.
毎年かなりの電力を節約することができ、所有者は、初期投資コストが年半後に回収することができます。

Necessary amounts of investment are determined based on factors such as the purpose of the business, its details, the total invested amount, and the initial investment amount.
必要な投資額はビジネスの内容、総投資額、初期投資額等によって決められます。

The single module or the system can be expanded any time to suit power requirements without influencing the initial investment.
初期投資に影響を与えずに、単一モジュールまたはシステムを電力要件に合わせていつでも拡張できます。

The initial investment is only a one time cost which can be regained within a few years of installation.
初期投資は1回だけコストではインストールの数年以内に取り戻すことができます。

Expandability: parallel up to 8 units and can be expanded any time to suit power requirements without influencing the initial investment.
拡張性:8単位までの平行は最初の投資に影響を及ぼさないで電力要求事項に適するためにいつでも拡大され。

The new investment plan refers to the initial investment plan, or with the current investment and business plans with independent activities of the investment plan.
新しい投資計画は、当初の投資計画を指し、,または投資計画の独立した活動と現在の投資と事業計画と。