THE MOST REPRESENTATIVE - 日本語 への翻訳

• 最も代表
• もっとも代表
• 代表的な

英語 での The most representative の使用例とその 日本語 への翻訳

Towns and architecture is unique towns and an important manifestation of national culture, the most representative is the white towns and hidden rooms, dignified and simple appearance, interior richly ornamented, simple sophistication and fully demonstrate the features of the house owner's personality.
都市と建築の最も代表的な白の町や隠し部屋、威厳のあるシンプルな外観、インテリア、豪華な装飾、単純な洗練された、完全に住宅所有者の人格の機能を実証することですユニークな町や国の文化の重要な症状です。

(2) The consultations provided for by Article 3 of the Convention should include consultations with the most representative organizations of employers and workers on the effect of the length of working hours, night work and shift work on workers' safety and health.
(2)条約第三条に規定する協議には、労働時間の長さ、夜業及び交代制労働の労働者の安全及び健康に対する影響に関する最も代表的な使用者団体及び労働者団体との協議を含むべきである。

Sunrise, clouds, railways, forests and the sunset together called the five wonders, they are not only the most representative of Taiwan's landscape, its reputation is widely known at home and abroad.
は、その評判は広く国内外で知られている日の出、雲、鉄道、森林、夕日が一緒に5つの不思議と呼ばれる、彼らは台湾の風景だけでなく、最も代表的なされていません。

We chose the most representative chocolates of cocoa plantations from South America and Central Africa, raw materials of excellent quality and unparalleled taste of Greek nature nuts, such as almonds, walnuts and chestnuts, to create a wide range of handmade chocolates, chocolates and other products based on chocolate.
我々は、南米、中央アフリカからのカカオ農園の最も代表的なチョコレートを選びました優れた品質や、アーモンドなどのギリシャの自然の実、比類のない味の原料、手作りチョコレート、チョコレート、他の広い範囲を作成するには、クルミや栗、チョコレートをベースにした製品。

The burning of the Great Library of Alexandria is obviously the most representative episode, but there is also the story of how the only copies of Marcus Aurelius's Meditations and Lucretius's The Nature of Things would have been lost if Poggio Bracciolini had not discovered them in a German Monastery in the fifteenth century.
アレクサンドリア文庫が大火で焼失したエピソードはいうまでもなくもっとも代表的なものではあるが、マルクス・アウレリウスの『自省録』の写本が一つしかなかったとか、ルクレティウスの『事物の本性について』は十五世紀にポッジョ・ブラッチョリーニがドイツの修道院で発見しなければ伝わらなかったとかいった話も記憶に残っている。

But here's workers and Buddhist monks and nuns have not heard of the frog calls, but also did not find the frogs, do not you say Qi Qi? In accordance with guide map, to determine the most representative of the landscape should be moving towards the direction of white cow fairy statue.
しかし、ここで労働者と仏教の僧侶と修道女のカエルコールを聞いたことがない、それにもカエルを見つけるしなかった場合は、スーチーチー言わないのですか?ガイドマップに基づき、白い牛の妖精像の方向に移動する必要がある風景の中で最も代表者を決定します。

In formulating its national policy, each Member, in light of national conditions and practice and in consultation with the most representative organizations of employers and workers, shall promote basic principles such as assessing occupational risks or hazards; combating occupational risks or hazards at source; and developing a national preventative safety and health culture that includes information, consultation and training.
加盟国は、国内政策を定めるに当たり、国内事情及び国内慣行に照らし、かつ、最も代表的な使用者団体及び労働者団体と協議した上で、基本原則（例えば、職業上の危険性又は有害性を評価し、及びこれに根本的に対処すること並びに情報、協議及び訓練を含む各国の安全及び健康に関する危害防止の文化を発展させること）を促進する。

Town shop building the most representative, in accordance with the commercial Street in the formation of mountains over 1000 meters long vertical, layer upon layer progressive, its wind and rain across the street construction field are almost all Nengzhe wind and rain do not see the light of the"closed" architecture, From this design, fully taking into account the characteristics of eastern Sichuan Yuqing uncertain.
メートル長く、層層の進歩により、垂直以上の山々の形成には、商業街に基づき、市街店は、最も代表的な建物は、その風の通り工事現場間で、雨はほぼすべてのNengzhe風と雨""アーキテクチャの閉鎖のランプが点灯しない場合は、アールこのデザインは、十分に考慮し東部の四川Yuqing不透明の特性を投稿。

The most representative is the first five left Lakes"Dragon heard", an old wood into the inside and no branches into the water, is travertine cream of the tree extent, revealed a figure of palladium, as if a long queue, lying still in the water, calcification of the lateral branches, looking like the claws of You Long, lifelike.
最も代表的な最初の5つの湖の左の"ドラゴン"を聞いて、水の中に内部に古い木とは枝には、ツリー程度のトラバーチンクリーム、され、パラジウムの図は明らかにされ、あたかも長蛇の列は、水がまだに横たわって、側枝の石灰化、あなたの爪ロング、実物のように見える。

The most representative buildings from the village hall is anything else, is not Hongcun do not have to place the year the church was built by a wealthy businessman surnamed Wang, said Zhai Zi as"commercial" shape, size, room 60, 9 yards, each gate Each room from the pro-independence world, and to church, court, hospital corridors to rooms inside rooms organically series together to form a strong watched a co-construction layout.
村のホールから最も代表的な建物の何よりもHongcunされていない今年の教会は裕福な実業家王さんによって造られた場所に持っていないが、テキジーとして"商業"の形状、サイズ、お部屋60、9ヤード、各ゲートと部屋の中の部屋に、教会、裁判所は、病院の廊下に独立派の世界から各部屋には、強力な共同建設のレイアウトを見てフォームに有機シリーズ一緒に。

The most representative of modern dolls;
現代最も代表的な形。

The most representative of them are the following.
それらの最も代表的なものは次のとおりです。

The Rada is the most representative institution in Ukraine.
事実：中央議会はウクライナで最も代表的な機関です。

Is the most representative anode material in the electrochemical industry.
電気化学工業で最も代表的な陽極材料です。

The most representative of the rolling bearings, widely used.
The広く利用された圧延軸受けのほとんどの代表。

The most representative painters were born on this era.
もっとも古式の楔形文字はこの時代に生まれたものである。

It is the most representative part of the Chinese brick-made dragon.
それは中国のレンガ造りの龍の建築の最も代表的な部分です。

It is the most representative part of the Chinese brick-made dragon architecture.
それは中国のレンガ造りの龍の建築の最も代表的な部分です。

Sichuan Giant Panda is the most representative of biological diversity of animals.
四川省のジャイアントパンダは、動物の生物多様性の最も代表的です。

Face-to-Face Omnibus(Capibus) offers the most representative sample of a population.
Face-to-FaceOmnibus（Capibus）は、人口の最も代表性のあるサンプルを提供します。