THE NATURE CONSERVANCY - 日本語 への翻訳

• the nature conservancy
• ネイチャーコンサーバンシー
• 自然保護
• 自然保護委員会
• 自然保護団体のネイチャーコンサーバンシー
• 自然管理委員会

英語 での The nature conservancy の使用例とその 日本語 への翻訳

With the help of the Nature Conservancy, the federal government purchased 97,000 acres of the Baca Ranch, which in effect tripled the size of the park.
ザ・ネイチャー・コンサーヴァンシー(NatureConservancy)の協力により、連邦政府はバッカ牧場の97,000エーカーを購入し、公園の面積を実際に3倍にした。

So the Nature Conservancy, which owns three quarters of the island, launched a full-tilt war against the pigs, complete with helicopters and sharpshooters.
そこで、島の4分の3を所有する自然保護団体「ザ・ネイチャー・コンサーヴァンシー」（TNC）は、ヘリコプターや射撃の名手を投入して、ブタとの総力戦を開始した。

Also in the mountains on the way, each explanatory signs on the landscape are marked with"The United States sponsored by The Nature Conservancy," the words.
また、途中で、山の景観上の各説明看板アメリカ合衆国自然保護団体が主催"とは、"ワードマークされます。

The Nature Conservancy bring investors, public funders and international development organizations to the table to restructure a portion of the nation's debt, leading to lower interest rates and longer repayment periods.
TNCは投資家や公的な資金提供者や国際的な開発組織を呼び込み国の債務の一部を返済期間の長い低金利の融資に借り換える交渉を行います。

Simultaneously, The Nature Conservancy works with marine scientists, government leaders and local stakeholders to create a detailed conservation plan that integrates the needs of the ocean with the needs of the people.
同時にTNCは海洋科学者や政府首脳や地域の利害関係者と協力し海洋に必要とされることと住民のニーズを考え合わせた詳細な保全計画を作成します。

Although the plant currently only grows in four counties in central Tennessee, the collective preservation efforts of the state and The Nature Conservancy helped this plant find its way off of the endangered species list in 2011.
現在テネシーコーンフラワーはテネシー州中部の4つの郡にしか生息していませんが、テネシー州とザ・ネイチャー・コンサーヴァンシー（TheNatureConservancy）の集中的な保護の努力により、2011年からは絶滅危惧種のリストに載ることはなくなりました。

It's difficult to recall that 10 years ago BP was one of the darlings of the green movement,” said Justin Adams, managing director of global lands for the Nature Conservancy and a former executive at BP working on renewables.
年前にBPは環境保護運動の寵児の一つであったことを思い出すのは難しいです」と管理自然保護のためのグローバルランドのディレクターで再生可能エネルギーに取り組んだBPの元幹部ジャスティン・アダムズは言いました。

The Nature Conservancy(TNC) is the largest nature conservation society in the United States, with a membership of about 1.1million as of 2004. It was established in 1951 with a mission to preserve the plants, animals and natural communities that represent the diversity of life on Earth by protecting the lands and waters they need to survive.
ザ・ネイチャー・コンサーバンシー(TNC)は、「地球の生命の多様性を象徴する植物、動物及び自然の共同体を守り、これらが存続するために必要な土地や水域を保護する」という使命のもと、1951年に設立されたアメリカ最大の自然保護団体。

According to Jose Benito Guerreiro, a field coordinator who works at the worldwide environmental NGO,"The Nature Conservancy", which undertakes activities to preserve the ecosystems in 32 countries all over the world,"There is no need to clear any more land, even if you take the economic independence of the people into consideration.
世界32カ国で生態系保全の活動を行っている世界的環境NGO『ザ・ネイチャー・コンサーバンシー』のフィールドコーディネーター、ジョゼ・ベニット・ゲレイロさん曰く「たとえここに住む人たちの経済的自立を考慮したとしても、これ以上、森を切り拓く必要はないのです。

Two-thirds of the island is managed by The Nature Conservancy.
島の3分の２は自然公園によって保護されています。

Additionally, SC Johnson donated 18,000 acres of Caatinga land to The Nature Conservancy.
さらにSCジョンソン社は、自然保護のために18,000エーカー（約73平方キロメートル）のカーチンガの土地を寄付しました。

In 2009, Jack became a trustee of The Nature Conservancy's China program and joined the global board of directors of the organization in 2010.
年にマー氏は「中国自然保護」計画の評議員になり、2010年に同組織の世界理事会に加わった。

He held a great interest in nature conservation and problems in management of nature reserves and he was instrumental in establishing the Nature Conservancy Council in 1949.
彼は自然保護と自然保護区の管理の問題に大きな関心を寄せ、1949年のイギリス自然保護協会の設立に奔走した。

The clearance of grassland releases 93 times the amount of greenhouse gas that would be saved by the fuel made annually on that land, said Joseph Fargione, lead author of[one study], and a scientist at the Nature Conservancy.
草原地帯の開拓は、その土地で生産される燃料によって削減される温室効果ガスの93倍のガスを放出すると、2つ目の論文の主筆で、自然保護団体の（？）科学者であるジョゼフ・ファージョンは言う。

International Partnership for the Satoyama Initiative» The Nature Conservancy IPSI, the International Partnership for the Satoyama Initiative, promotes collaboration in the conservation and restoration of sustainable human-influenced natural environments(Socio-Ecological Production Landscapes and Seascapes: SEPLS) through broader global recognition of their value.
SatoyamaInitiative»ザ・ネイチャー・コンサーバンシーSATOYAMAイニシアティブ国際パートナーシップ(IPSI)は、持続可能な社会生態学的生産ランドスケープ・シースケープ(SEPLS)の価値を世界で広く認識してもらうことによって、その保全と再生を促進する取り組みです。

So if you're interested in cutting-edge science and smarter conservation, you should join with our 11 partners-- some of them here in this room, like the Nature Conservancy-- and look at this magazine because we need to get information out about conservation to the general public.
最新科学と賢い保全活動に興味があるなら私達の11のパートナーと共に活動しましょうNatureConservancy等ここにいらしている団体もいますぜひ雑誌を読んでみてくださいというのも情報を一般の方にも情報発信をしなくてはいけないからです。

The Nature Conservancy the Wyoming Outdoor Council Wyoming Trout Unlimited.
TheNatureConservancyOutdoorCouncil）ワイオミングWyomingTroutUnlimited。

The Nature Conservancy NOAA Coral Reef Conservation Program.
ネイチャーコンサーバンシーNOAAサンゴ礁保全プログラム。

The Nature Conservancy Latin American Mexico North Central America Program.
自然保護ラテンアメリカメキシコ北中米プログラムは。

Fifth interim report to the Nature Conservancy Council.
五葉山自然保護協議会に対しての寄附。