THE NEGATIVE EFFECTS - 日本語 への翻訳

• 悪影響を
• 負の影響を
• ネガティブな影響を
• マイナスの影響を
• 負の効果は
• マイナスの効果を
• 悪い影響を
• 弊害を
• 否定的な影響を

英語 での The negative effects の使用例とその 日本語 への翻訳

It shows that the Obama administration is serious about reducing the negative effects caused by the uncontrolled trade in conventional weapons.
これは、通常兵器の無秩序な貿易が引き起こす負の影響を少なくすることについてオバマ政権が真剣であることを示している。

Practitioners of Chinese medicine have used ginseng for thousands of years to help individuals improve mental clarity, energy and reduce the negative effects of stress.
中国医学の実践者は、数千年にわたって高麗人参を使用して、個人の精神的透明性、エネルギー、ストレスの悪影響を減らす。

This class of medications helps the body to restart its hormone production and avoid the negative effects created by testosterone deficiency.
薬のこのクラスは、そのホルモン産生を再起動するために体を助け、テストステロン欠乏によって作成された負の影響を避けます。

Joshi and Nerkar(2011) is an important study that found the negative effects of pools on R&D by licensors and licensees.
JoshiandNerkar（2011）は、ライセンサーとライセンシーが研究開発に及ぼすプールの負の影響を発見した重要な研究である。

To protect vital engine components from the negative effects of ethanol, Walbro has introduced its new and innovative fuel additive.
重要なエンジンコンポーネントをエタノールの負の影響から守るために、Walbroは新しく革新的な燃料添加剤を発表しました。

This implies that the negative effects of aging such as wasting away of muscles, hair loss and wrinkling of the skin can be slowed down.
これは、意味は、浪費など高齢化の負の影響の筋肉の,脱毛、皮膚のしわが遅くなることができます。

It blocks the negative effects caused by estrogen and helps increase gonadotropin release.
また、ブロックのエストロゲンによって引き起こされる悪影響と増加ゴナドトロピン放出するのに役立ちます。

It protects the body from the negative effects of free radicals and is involved in the processes of cell growth.
それはフリーラジカルの悪影響から体を守り、細胞増殖の過程に関わっています。

The negative effects of such damage can be seen and felt in the changes to our climate and throughout nature.
そうしたダメージによる悪影響は、気候や自然全体の変化として露呈され、わたしたちはそれを肌で感じるようになりました。

That problem is coupled by the negative effects that Deca brings to the table.
デカがテーブルにもたらす負の影響によってその問題を結合します。

Without the negative effects of nursing mothers such tablets can be taken once.
授乳中の母親の悪影響がなければ、そのような錠剤は一度摂取することができます。

Trend glasses allow you to protect your eyes from the negative effects of ultraviolet radiation and prevent the formation of mimic wrinkles.
トレンドメガネを使用すると、紫外線の悪影響からあなたの目を保護し、模倣しわの形成を防ぐことができます。

Users report the negative effects and after-effects of the drug are worse than that of LSD.
使用者は、LSDよりも悪影響と後遺症がひどいと報告しています。

Researchers have discovered how the body reacts to the negative effects of zinc over exposure.
亜鉛への過剰曝露による悪影響に人体がどのように反応するのかが明らかになった。

But the negative effects of a change in Chinese currency policy will probably be immediate, while the positive effects may take years to materialize.
しかし、中国の通貨政策変更による悪影響はすぐに現れるが、良い影響が実感されるのは何年も先のことになる。

We also want to know whether the negative effects of canola oil are specific for Alzheimer's disease.
我々は、キャノーラオイルの弊害が、アルツハイマー病に対して特異的なのかどうかも知りたいと思っています。

Your body will then suffer more and more of the negative effects of drinking alcohol.
あなたの体はその後、アルコールの負の影響のより多くを被るだろう。

The idea of"renewable" energy must be dismissed from a viewpoint that takes into account the negative effects of these sources.
再生可能な」エネルギーという考えは、これらの資源の負の効果を考慮に入れた見解から退けられているに違いない。

But have you ever thought about the negative effects it can have?
どのような負の影響があるのか考えたことがあるのだろうか。

Throughout history there have been countless events of alcohol abuse and the negative effects it has.
歴史を通してアルコールの乱用とそれが持つ負の影響の数え切れないほどのイベントが行われている。