THE HARMFUL EFFECTS - 日本語 への翻訳

• 有害な影響
• 悪影響を
• 有害作用を
• 有害な効果に
• もたらす有害な結果を

英語 での The harmful effects の使用例とその 日本語 への翻訳

The PC23d printer features a disinfectant-ready housing capable of withstanding the harmful effects of frequent chemical wipedowns.
PC23dプリンタには殺菌洗浄可能ハウジングが備えられており、頻繁な化学薬品の付着による有害な影響にも耐えることができます。

That's why in the 40s the tanned airbrush appeared to give color without the harmful effects of the sun.
だからこそ、40年代に日焼けしたエアブラシは太陽の悪影響なしに色を出すように見えました。

Placebos may even reduce levels of stress hormones, like adrenaline, which can slow the harmful effects of an ailment.
偽薬はアドレナリンのようにストレスホルモンを減少させるかも知れません病気の有害な影響を遅らせることができます。

Medical plastic material, shell with disinfection can resist the harmful effects of stimulating chemical.
医学のプラスチック、消毒を用いる貝は化学薬品を刺激する悪影響に抵抗できます。

The consequences of malnutrition have long been studied, and the harmful effects of disordered eating are well established.
栄養不足の副作用については長く研究されてきており、摂食障害の有害な影響ははっきりと証明されています。

While urban development is progressing, the harmful effects of urbanization experienced by other countries are also occurring in Malaysia.
都市開発が進んでくる一方，他の国々が直面している都市化の弊害はマレーシアでも起きている。

The water vapor transmittance of steel is very low, completely opaque, and can effectively avoid the harmful effects of ultraviolet rays.
鋼の水蒸気透過率は非常に低く、完全に不透明であり、効果的に紫外線の有害な影響を回避することができる。

Steel has a low water vapor transmission rate and is opaque, which can effectively avoid the harmful effects of ultraviolet light.
鋼の水蒸気透過率は非常に低く、完全に不透明であり、効果的に紫外線の有害な影響を回避することができる。

There have been hundreds of tests done all over the world showing the harmful effects of mobile phones.
世界中で行われた何百という試験では、携帯電話の有害な影響が結果として示されています。

We recognise the destructive role played by the Church, and the harmful effects of organised monotheism, particularly Christianity, on people.
私たちは教会が果たしている破壊的役割を認識し、組織的一神教、特にキリスト教が人々に及ぼす有害な効果について認識している。

Several years ago I read an article about the harmful effects caused by RF Radiation.
数年前、私はRF放射による悪影響についての記事を読みました。

However, what most people don't know is that the harmful effects of sugar also extend to the brain.
しかし、ほとんどの人が知らないことは、砂糖の悪影響は脳にまで拡大するということです。

The water vapor transmission rate of steel is very low, completely opaque, can effectively avoid the harmful effects of ultraviolet rays.
鋼の水蒸気透過率は非常に低く、完全に不透明であり、効果的に紫外線の有害な影響を回避することができる。

People with blond or red hair, light eyes and light skin are particularly sensitive to the harmful effects of UV rays.
金髪や赤髪の人、軽い目、開いている皮膚は紫外線の有害な影響を特に受けやすいです。

Antioxidant in green tea protects the skin from the harmful effects of free radicals, which cause wrinkling and skin aging.
緑茶の酸化防止剤はしわを寄せ及び皮の老化を引き起こす遊離基の有害な効果から皮を保護する。

The shell protects against mechanical damage and the harmful effects of the environment.
シェルは、機械的損傷や環境の悪影響から保護します。

If you need to protect yourself, your patients or your equipment from the harmful effects of excess radiation, you have come to the right place!
あなた自身、あなたの患者または過剰放射線の有害な影響からあなたの機器を保護する必要がある場合は、適切な場所になってきた!

Coconut milk will minimize the harmful effects of ultraviolet rays, your skin will become moisturized and rich in vitamins, micro and macronutrients, minerals.
ココナッツミルクは紫外線の悪影響を最小限に抑えるでしょう、あなたの肌は潤いとビタミン、微量および主要栄養素、ミネラルが豊富になります。

Sun Exposure: Melanin production, the process that causes our skin to darken, is a result in the skins efforts to protect us from the harmful effects of UV rays coming from the sun.
太陽露出:メラニン産生,暗くする私たちの肌の原因となるプロセス,紫外線の有害な影響から私たちを保護するために、スキンの努力の結果が太陽から来ている。

Around the world, physique builders and strength athletes cycle these products, confident that it will help them achieve their fitness goals with faster results, minus the harmful effects of steroids.
世界中です,これらの製品サイクル体格ビルダーと強度の選手,これはより高速な結果のフィットネスゴールを達成することができます自信を持って,ステロイドのマイナス有害な影響。