THE NEW OPERATING SYSTEM - 日本語 への翻訳

• 新しいオペレーティングシステム
• 新しいオペレーティングシステムを
• 新OSの

英語 での The new operating system の使用例とその 日本語 への翻訳

In an interview with Brad Brooks, Corporate VP for Windows Consumer Marketing, published a post on windowsteamblog were released the prices of the new operating system from Microsoft.
ブラッド·ブルックスとのインタビューで、windowsteamblog上のポストに掲載さウィンドウズコンシューママーケティングのためのコーポレートVPは、Microsoftの新しいオペレーティングシステムの価格を発表しました。

EMUI 10 will include many new features as well September security update 2019, and what's most important to many users, Mate 20 Pro will have the services Google and on the new operating system.
EMUI10には多くの新機能も含まれます9月のセキュリティ更新プログラム2019、および多くのユーザーにとって最も重要なことは、Mate20ProサービスがありますGoogle新しいオペレーティングシステム上で。

Mozilla claims that a tablet PC based on the new operating system Firefox is coming very soon, although the exact date has not been specified.
MozillaはFirefoxが非常にすぐに来て、新しいオペレーティングシステムに基づいて、タブレットPC、正確な日付が指定されていないものの、と主張しています。

The new operating system CELOS simplifies and facilitates the process from the idea to the finished product, achieving dramatic reduction in setup time and machining time.
新型オペレーティングシステムCELOSは、製品のアイデアを完成品に仕上げるまでの工程を簡単な操作で実現し、段取り時間を含めた加工時間を大幅に短縮します。

As much as I like the speed and performance gains that the new operating system brings-- and despite being rock-solid, snappy and responsive-- as a platform to do real-world work, Windows 8 feels utterly unusable.
新しいオペレーティングシステムがもたらしたスピードとパフォーマンスの向上が、実世界の仕事を行うプラットフォームとして、堅実で穏やかで応答性が高いにもかかわらず、Windows8は全く役に立たないと感じています。

The new features, particularly those in the new operating system, are long overdue and we welcome any efforts to improve call quality(remember that it is a phone, after all).
新しい機能、特に新しいOSの機能は長い間待ち望まれてきたものだし、通話品質を向上させる工夫なら何でも歓迎だ（結局のところ、これは電話機なのだから）。

They did not build a converter into the new operating system, and forgot that not everyone rushed out to buy the latest Microsoft Office or Microsoft Outlook to go along with the new operating system.
新しいオペレーティングシステムにコンバーターを造らなかった,誰もが新しいオペレーティングシステムに同調するため、最新のMicrosoftOfficeまたはMicrosoftOutlookを買いに急いで忘れてしまった。

As of today, as expected, is on sale in stores and pre-installed on new PCs the new operating system from Microsoft, Windows 7.
今日から、予想されたように、店舗で販売されて、新しいPCには、MicrosoftはWindows7の新しいオペレーティングシステムにプリインストールされています。

The most important feature sites added the new operating system iOS 8 include and widgets, which can be used by users to customize the Today section of the Notifications Center.
最も重要な機能のサイトが含まれ、通知センターの今日のセクションをカスタマイズするためにユーザが使用できるウィジェット、新しいオペレーティングシステムのiOS8を追加しました。

Windows 10 Update problem: 80240020, C1900208, 8007003 Who a Windows 10 Update problem stumbles when installing the new operating system from Microsoft, planned for the post assistance.
Windowsの10の更新問題:80240020、C1900208、8007003誰Windowsの10の更新の問題ポスト支援のために計画され、マイクロソフトから新しいオペレーティングシステムをインストールする際につまずきます。

And finally, certain Macs need one or two additional updates to work with Windows 7 in Boot Camp(which must also be applied before installing the new operating system).
そして最後に、ある種のMacはWindows7をBootCampで走らせるにはもう一つか二つのアップデートを必要とする(これらも新しいオペレーティングシステムをインストールする_前_に当てられていなければならない)：。

And iPhone users are fast to grab a new update, with 15 percent running the new operating system within 24 hours of the platform being released.
また、iPhoneユーザーは新しい更新プログラムを入手するのが速く、プラットフォームがリリースされてから24時間以内に新しいオペレーティングシステムを実行する割合は15％です。

Since everyone is waiting for everyone else to bear the risk of early adoption, the new operating system has difficulty attracting enough applications to generate a positive feedback loop.
早期に採用することのリスクに耐えるために誰もがほかの誰もを待っているから、新しいオペレーティングシステムは正のフィードバック・ループを引き起こす十分なアプリケーションを引きつけるのが困難である。

Zattoo Windows 10 App With the Zattoo Windows 10 App, the Stream TV providers prepared a revised and adapted to the new operating system application for download.
ZattooをWindowsの10のAppとともにZattooをWindowsの10のApp、ストリームテレビプロバイダは、改訂され、ダウンロードのための新しいオペレーティングシステムの用途に適合用意しました。

The article further suggests that the HTC HD2, a smartphone whose full touch screen would seemingly qualify it to work with Windows Phone 7 Series' touch-centric interface, would not qualify for upgrading to the new operating system because it has five buttons instead of three.
さらに同記事によると、WindowsPhone7Seriesのタッチ式インタフェースに対応すると思われるフルタッチスクリーンを搭載したスマートフォン「HTCHD2」も、3つではなく5つのボタンを備えているという理由で新OSへのアップグレード要件を満たさないという。

After I installed and tested the new operating system for the devices iOS, iOS Public Beta 9 1, the first thing that caught my eye was optimizing battery resources if we want to take better battery….
私はiOSデバイス用の新しいオペレーティングシステムをインストールしてテストした後、私たちはより良いバッテリーを取りたい場合は、iOSのパブリックベータ91、私の目を引いた最初のものは、バッテリリソースを最適化しました。…。

Before installing Windows 7, I understood the new operating system did not have any supporting email software built into it as did all previous Windows operating systems did, and thus required the use of a separate email software, Outlook, etc.
Windowsをインストールする前に7,新しいオペレーティングシステムは、オペレーティングシステムはすべての以前のWindowsと同様にそれに組み込まれたサポートの電子メールのソフトウェアを持っていなかったとわかった,このように別のメールソフトウェアの使用を必要と,Outlook,など。

Details about the new operating system are still light, but The Wall Street Journal reported last week that the user interface will look a lot the one used on Microsoft's Zune HD music player.
この新OSに関する詳細は、まだほとんど明らかになっていないが、TheWallStreetJournal（WSJ）の13日の報道によれば、ユーザーインターフェースはMicrosoftの「ZuneHD」音楽プレーヤーに酷似したものになるという。

Now that Windows 10 is on the horizon, and Microsoft has announced that the new operating system will be offered as a free upgrade to Windows 7 users(in addition to Windows 8.x users), I have been receiving email from a lot of those same users.
Windows10の発売が近づき、Microsoftが（「Windows8.x」ユーザーに加えて）Windows7ユーザーにも新OSを無料アップグレードとして提供すると発表した今、筆者は同じユーザーの多くから再び電子メールを受け取っている。

By setting the target disk to be the first, you will force the boot part of Windows to be installed on that disk so that the new operating system can boot, even if the first disk is damaged or removed.
ターゲットディスクを最初のディスクに設定することによって、Windowsの起動部分をそのディスクに強制的にインストールし、最初のディスクが破損するかまたは取り外された場合でも新しいオペレーティングシステムを起動することができます。