英語 での The number of applications の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The number of applications for compensation that had been paid, as of Sept. 8, 2014.
年9月8日時点で支払い済みの、補償申請数。Yes Choosing"Yes" can considerably decrease the number of applications.
はい”を選択すると、応募の数が大幅に減る可能性があります。In 2013, the number of applications from Japan was 247 out of 2890.
年の日本からの出願件数は、２８９０件中２４７件。The number of applications that can be snapped will depend upon the minimum resolution for the application. .
スナップ可能なアプリケーションの数は、アプリケーションの最小解像度に依存します。In case the number of applications should exceed the number of available rooms, we may not be able to accommodate all requests.
なお、お申込み多数の場合には抽選の結果、お部屋をご案内できない可能性があります。The number of applications by Iranian citizens has been drastically increasing since around 2006.
年ころより内国人の出願件数が急激に増加しています。In this connection, the number of applications decreased from fiscal 2017, but the distribution of applications by area did not change significantly.
ちなみに、応募件数は2017年度より減少したものの、領域別の分布はそれほど大きく変わっていない。Especially on the edge of the organization, this is greatly increasing the number of applications in use.
特に組織の最前線においては、このことが使用アプリケーションの数が大きく増える原因となっている。The number of applications for the AEIS ranges from 3,000 to 3,500 yearly, with passing rates varying from year to year.
AEISの申請件数は毎年3,000人〜3,500人の範囲で、合格率は、毎年異なります。As a result, the number of applications using high power LED modules is limited and represents only 7% of market(in revenues).
その結果、ハイパワーLEDモジュールを使用するアプリケーション数は限られ、市場のわずか7％を占めるにすぎない(販売額)。On the other hand, the number of applications for loans provided by the Housing Loan Corporation declined, and this underlined the weak trend in housing demand.
一方、住宅金融公庫の申込件数は減少しており、住宅需要の基調的な弱さを示す内容となっている。If the number of applications exceeds budget allocation, some applications may not receive program funding.
申請件数が予算額を超えた場合は補助金を受けられない場合があります。SUSE Linux leads by a wide margin over Red Hat, the number of applications certified on its platform.
SUSELinuxは、そのプラットフォームで認定されているアプリケーションの数であるRedHatに比べて幅広いマージンを示しています。These symptoms usually subside over time with repeated use by adjusting the dosage or reducing the number of applications from twice to once daily.
これらの症状は通常、投与量を調整したり、二回に一日一回からアプリケーションの数を減らすことにより、繰り返し使用とともに治まります。If you use Visa touch payment even if XNUM times in each target period, count the number of applications for this target period as 1 times.
各対象期間中に1回でもVisaのタッチ決済を利用の場合は、当対象期間の応募数を5倍としてカウント。It is a great pleasure that the number of applications to the Japan Media Arts Festival has grown over time.
文化庁メディア芸術祭も回を追うごとに応募数も増え、喜ばしいことだ。また、種子粉衣されたセイヨウアブラナを使用する農業生産者は、他の殺虫剤の散布回数を減らしたことも分かった。Google announced in July 2013 that"the number of applications registered on Google Play exceeded 1 million.".
Googleは2013年7月に「GooglePlayに登録されたアプリの数が100万個を突破した」と発表。In this scenario the best way reduce cost is to minimize the number of applications you run.
このシナリオにおいて負担を軽減する最善の方法は，稼働するアプリケーション数を最小限にすることだ。The number of applications is permanently increasing, because WMMAA is one of the most dynamic developing and influential organization in the world of MMA.
アプリケーションの数は、恒久的に増加している,WMMAAは、MMAの世界で最もダイナミックな開発と影響力のある組織の一つであるため。
