THE OPEN SPACE - 日本語 への翻訳

• オープンスペース
• 空き地

英語 での The open space の使用例とその 日本語 への翻訳

Up at the top, the cool breeze, the excitement, the open space and the sense that you're on top of one of Thailand's tallest buildings make all the difference.
屋外であたる涼しい風、高揚した気分、オープンスペース、そしてタイで最も高いビルの最上階にいるという感覚が、気分を一層引き立たせてくれます。

In the galleries and the lobbies in the open space, our guests can spend their time freely by relaxing or having sake with other guests, while watching our gardens.
オープンスペースのギャラリーやロビーでは坪庭を眺めながらほっこりくつろいだり、お酒を飲みながらお客様同士の交流を楽しんだり、思い思いの時間をお過ごしいただけます。

Simply affirm if you may create the open space when items reach your customs before placing a purchase, for buyers from Mexico, Turkey, Italy, Romania, Russia, and other small place.
単にアイテム購入を配置する前にあなたの習慣に達するときオープンスペースを作成可能性があるかどうかは断言します。,メキシコからのバイヤーのため,トルコ,イタリア,ルーマニア,ロシア,他の小さな場所。

In the open space adjacent to POKO POKO, you can enjoy various activities with snow and coldness. At the nearby accessible ski resort, you can enjoy skiing and/or other winter sports.
POKOPOKO」に隣接する広場では、雪や寒さを活かした様々な遊びが整い、アクセス至便な近隣のスキー場では、スキーを始めとしたウィンタースポーツも満喫できます。

By placing furniture in the open space facing the central street of low-rise shops, we created a storefront where people can stop to rest.
低層店舗の中央通りに面したオープンスペースには、家具を設けて街を行き交う人々が足を止め憩えるショップフロントを創出した。

Sloping low-profile arms, the open space in the lower back, and tapered wooden legs are hallmarks of retro style, while the gold-tone metal leg caps and rich colors add glam effects.
トーンの金属の足の帽子および豊富な色は魅力的な効果を加えるが、より低い背部の傾斜の薄型の腕、空地、および先を細くされた木足はレトロ様式の認刻極印です。

There are two doors leading to the ramp, at the end of every other out of a VIP room, next to the open space act as restaurants.
あるすべてのVIPルームのうち、他の末尾に2つのドアのランプに至る、なレストランとしてオープンスペースの行為の横にある。

The work of artists such as Pablo Picasso, Joan Miró or Antoni Tàpies is exhibited in the Catalan capital, and not only that, it goes beyond the confines of their particular museums and can be enjoyed in the open space of Barcelona.
パブロ・ピカソ、ジョアン・ミロ、アントニ・タピエスなど画家の作品は、カタルーニャの首都で展示されているだけでなく、特定の美術館の枠を超えて、バルセロナのオープンスペースで楽しむことができます。

I do not know whether the soul back to the Wu-ning soft-speaking south, saying that still occasionally came all the way to the white-haired woman Wani, in the open space side of wandering in the sunset under the Dai Li.
かどうかの魂に戻るの呉に、ソフト寧、南に言えば、それはまだ時折、白い髪の女性和迩氏には、大の李の下で日没の放浪のオープンスペース側のすべての方法で来たと言っ知らない。

Do not remember which day, and I intend to go to the temple around in circles, early in the morning to the King Kong Temple, was surprised to find that monks are the temple of the open space in the main tent, a large of the kind.
どの日を覚えてはいけない、と私は界では周辺の寺院に行くつもりは、早朝にキングコングの寺院には、僧侶たちは、メインのテントで、オープンスペースの寺院いる情報を見つけるために驚いたような大規模な。

Local fruit is pretty clever, using the open space between the pear trees, planted peanuts, rapeseed, both the consolidation of vegetation to protect the soil and water, turn the land has been the highest value use.
地元の果物、かなりのナシの木との間のオープンスペースを使用して、賢いんです植えた落花生、菜種、植生の両方の統合には、土壌を保護するため、水、土地を有効に最高の値が使用されています。

It became dark, and the lighting to the Union Jack hung up over the open space till then was turned off, and the open space filled in the crowd became dark. When lighting put on again, the national flag of Tanganyika had fluttered.
暗くなって、それまで広場に掲げられていたユニオンジャックへの照明が消され、群集に満ちた広場は暗黒となったが、再び照明がとぼされたときにはタンガニイカの国旗が翻っていた。

After the temple was destroyed during the Cultural Revolution, from the eighties started to be reconstructed to the overall feel was not yet fully completed, because the open space on the heap a lot of new one through the wheel and a large number of scriptures.
寺の後、文化大革命の時に、80年代から始まった全体を感じるように再構築するにはまだ完全に完了し、破壊されましたので、ヒープ上のオープンスペースは、ホイールと経典の多数を介して新しいものがたくさん。

老林said that today is the Lantern Festival, let's also put a Hanging gun it, go to the streets with Xiaojiang per person per store and bought a whip, put the open space at the hotel prior to discharge of the..
老林、今日のランタンフェスティバルだ、またをかけて聞かせ、それはXiaojiang店舗あたりの一人当たりの街に行くとむちを買って銃をぶら下げホテルの前の放電には、オープンスペースを入れて。

And I like the open spaces here.
私はここの開かれた空間が好きだ。

Enjoy the open spaces and modern seating of our newly renovated Nanea Lobby.
新しく改装したナネアロビーのオープンスペースとモダンな座席をお楽しみください。

This may include feijoa, pineapple, pomelo and other delights that do not grow in the open spaces of our country.
これには、フェイジョア、パイナップル、ポメロ、そして私たちの国のオープンスペースでは成長しないその他の楽しみが含まれます。

A review of one more handbag(or clutch) bought in the open spaces of Ali, like the previous one, did not disappoint.
前のもののように、アリの広場で買ったもう一つのハンドバッグ（またはクラッチ）のレビューは、がっかりしませんでした。

People do all sorts of activities in the open spaces along the beach where I walk.
私がウォーキングをしているビーチ沿いの広場では色々なアクティビティーが行われています。

The open spaces like a blank occupy the majority of the hotel's floor area.
余白のようなオープンスペースが、ホテルの面積の大半を占めるのですから、なんとも贅沢なこと。