THE PANORAMIC VIEW - 日本語 への翻訳

• 全景を
• パノラマの景色を
• パノラマビューを
• 展望
• 一望

英語 での The panoramic view の使用例とその 日本語 への翻訳

The panoramic view of the big city Osaka from 173 meters above ground was amazing!
地上173メートルからの大都会大阪のパノラマ景色は素晴らしかったわ！

Guest who stayed at our hotel can be joined at our Sky Bar and Restaurant and they can feel the panoramic view of sunset.
当ホテルにご宿泊されたお客様は、SkyBarandRestaurantにご参加いただき、夕日のパノラマビューをお楽しみいただけます。

By pressing the compass button PeakFinder shows you the panoramic view of the direction your device is heading towards.
コンパスのボタンを押すことで、ご利用者は機種を向けている方向のパノラマを見ることができます。

In the city,"Khan Castle," the stage, all the panoramic view.
市、"カーン城"の舞台は、すべてのパノラマビュー。

Travellers to Munnar make it a point to visit Top Station to enjoy the panoramic view it offers of the neighbouring state of Tamil Nadu.
Munnar）ムンナルへの旅行者は、それが提供するタミル語Naduの隣接している州の全景を楽しむためにTop駅を訪問するためにそれをポイントにします。

Go hiking in the Hawaiian landmark, Diamond Head in the early morning. After enjoying the panoramic view from the top of the mountain, you will head into the suburb of Kailua.
ハワイのランドマーク的存在のダイヤモンドヘッドを早朝ハイキング♪山頂からのパノラマビューを楽しんだあとは、人気の郊外タウン、カイルアへ向かいます。

The most beautiful scenery in Hainan and in Sanya, Yalong Bay's white sandy beaches thin memorable Luhuitou Park overlooking the panoramic view of Sanya, leaving a few pictures.
海南島で最も美しい景観と三亜、亜龍湾の白い砂浜が薄い印象Luhuitou朴三亜市の全景を見渡すに、いくつかの写真を残し。

The panoramic view of Saga City can be enjoyed at Restaurant Amenita on the top floor of the hotel. Guests can also enjoy high quality desserts like nowhere else at the popular desserts shop"Pasteleria TeTe'" on 1st floor.
ホテル最上階にあるイタリアンレストラン、リストランテ・アメニータでは佐賀市内を一望でき、1F人気スイーツ店「パステリア・テテ」では、ホテルでしか味わえない高級感溢れるスイーツが楽しめます。

Look behind you, and you will see Michelangelo's David again, in bronze this time, surrounded by sightseers enjoying the panoramic view of the city and planning their next visit.
あなたの後ろを見ると、ミケランジェロのダビデが再び青銅色で、観光客に囲まれ、街のパノラマビューを楽しみ、次の訪問を計画しています。

HARBOUR CRUISE(Viper Island): Afternoon, we proceed for a cruise of harbour, the panoramic view of seven points from sea ie; harbour, floating docks, etc including a trip to Viper Island the place of execution.
HARBORCRUISE（ViperIsland）：午後、港のクルーズ、海からの7つのポイント（港、フローティングドックなど）のパノラマビューを実行します。

Enjoy the winter taste"Strawberry" while enjoying the panoramic view at the"Top of Yokohama Bar Lounge" on the top floor of 150m above the 42nd floor.
地上150m・42階最上階「トップオブヨコハマバーラウンジ」で眼下に広がる眺望をお楽しみいただきながら、冬の味覚「いちご」をお楽しみください。

The most I have pulled wide-angle lens, Or the panoramic view of the fourth package can not, I have a deep understanding of the true meaning of the magnificent.
私は、最も広角レンズを取ってきたまたは4番目のパッケージのパノラマが表示されない、私は素晴らしいの真の意味を深く理解することができます。

Though the monastery is situated on dominant point(from where and the panoramic view of the area: Pangea), where once stood the ancient Thracian cult Centre of orfismoy!
修道院は支配的なポイントに位置しています(どこからとエリアのパノラマビュー:パンゲア),古代トラキアカルトorfismoyの中心部を一度立っていた場所!

On the ridge, it was blowing a strong cold wind, but I stopped to see the panoramic view of mountains, such as Mt. Hiuchi and Mt. Myoko in the back for a while.
稜線では冷たい風が強く吹く中、右手には白馬三山が、振り返れば火打山や妙高山をはじめとする峰々が鎮座し、大パノラマを楽しめました。

The course that takes 3 hours one way gets close enough to the top so that the area gets quite craggy with rocks, but in summer, the panoramic view has elegant greenery and a beautiful landscape of blossoming plants at your feet.
片道およそ3時間ほどのコースは山頂に近づくほど岩場が多くなるが、夏には雄大な緑の絶景が広がるパノラマと、足元に楚々と咲く高山植物の美しい風景が望める。

The driver is extremely talkative, has been suggested that we go to the pavilion overlooking the panoramic view, saying it was a must for every visitor to the lake, and insist that we have to Quqiao on one.
このドライバは、非常に示唆されて、私たちはパビリオンの全景を見渡すに行くと、それが必要だったと言っおしゃべりされている湖にすべての訪問者のため、そして、我々Quqiaoについていると主張する。

It is on the first floor that you will find this bed and breakfast, just after the library lounge, you will enjoy the panoramic view of the organic vegetable garden square and mountain Arclusaz(2100 m) in the Bauges Park.
それはあなたがこのベッド＆ブレックファーストを見つけることがライブラリーラウンジのすぐ後にあることを、あなたは有機野菜畑の広場と山のArclusaz（2100メートル）のパノラマの景色をお楽しみいただけます1階ボージュ公園。

Unfortunately, there is no murmuring spring ding-dong, and the thick fog cover a tempting line of sight in all directions, we can not overlook the panoramic view of Longyan City, Meihuashan and many other scenery.
残念ながら、ないさらさら春チーンチーン、とは深い霧の中のすべての方向に姿を魅力的なラインのカバーは、竜岩市、Meihuashanや他の多くの風景の全景を見渡すことはできません。

First well-known"moon down" bar, straight to the second floor, is said to West Street where you can see the panoramic view, sitting for a while feel cold, so change to"no" bar, where flourished as a venue, and a few tables are filled.
最初によくダウン"バー、2階に直行する"月面知られ、西通りにここでは、しばらくの間座って寒さを感じるので、いいえ"バーでの開催地として栄えた"に変更し、いくつかのテーブルの全景を見ることができるといわれているおります。

Finally boarded the Qin weir floor, overlooking the panoramic view, with emotion from the bar, however, gave birth to! Weir House, from the Qin and then by a direct route to the Dujiangyan Irrigation System Bus Terminal, to Qingcheng Ye Hao, back to Chengdu matter whether on the availability of time, physical and set the..
最後に、パノラマの景色を見下ろすと、バーから感情を込めて、秦堰床に乗り込んだ、しかし、出産を与えた!ウエアハウス、秦からして、都江堰灌漑システムバスのターミナルへの直接のルートで、慶イェジンハオ、バック成都問題への時間の空室状況かどうかは、物理的に設定します。