THE POWER TO SAVE - 日本語 への翻訳

• 救う力を
• 救える力がある
• 救い出す力

英語 での The power to save の使用例とその 日本語 への翻訳

We do not have the power to save ourselves.
私達には自分を救う力はない。

I don't have the power to save people.
私には、人を救う力はない。

I don't have the power to save people.
私には、人を救う力などない。

That has the power to save us.
この方には私たちを救う力があるのだ。

Do porta-potties have the power to save lives?
ウチワサボテンには人命を救う力がある？

Therefore, it does not have the power to save us.
つまり、彼には私たちを救う力はありません。

It has the power to save you!
しかも、あなたにはそれを救う力がある！

We have the power to save ourselves.
私たちには自分自身を救う力があります。

And God's Word contains the power to save our souls.
神の言葉は真実であり、魂を救う力があります。

The word that has the power to save your soul.
御言葉にはあなた方の魂を救う力がある。

A secret that has the power to save humanity.
そんな人たちの中にこそ、人類を救う力が秘められている。

The word that has the power to save your soul.
御言には、お前の魂を救う力がある。

And God's Word contains the power to save our souls.
序「御言葉にはあなた方の魂を救う力がある」。

Jesus has the power to save us.
主イエスには、私たちを救う力がある。

But has the power to save the entire world….
でも私には世界を救う力なんて…。

We possess the power to save ourselves.
私たちには自分自身を救う力があります。

It does have the power to save your soul.
御言には、お前の魂を救う力がある。

A people have the power to save themselves.
人は誰でも、自分を自分で救う力があります。

The word that has the power to save our souls.
御言葉には、私たちの魂を救う力があるのです。

I do not have the power to save their life.
私にはその方の命を救う力はありません。