THE PRESS RELEASE - 日本語 への翻訳

• プレスリリース
• 記者発表
• 報道発表は

英語 での The press release の使用例とその 日本語 への翻訳

In addition, the press release that will be delivered on a regular basis, also plays a role in the introduction of the Creator to know now.
また、定期的に配信されるプレスリリースが、クリエイターの今を知るイントロダクションの役割も果たします。

And here it is, the press release went out Friday 12 April SKY website.
ここでは、,プレスリリースは金曜日出て行った124月の空のウェブサイト。

The press release identifies a group like the Mujahideen-e Khalq(MEK), a militant faction that has roots in radical Islam and Marxism.
プレスリリースは、ムジャヒディン-EKhalq(MEK)、イスラム教とマルクス主義ラジカル根を有する過激派としてグループを識別する。

The press release information(i.e., content, contact information or other information) reflects what was available at that time.
プレスリリースに掲載されている内容、お問い合わせ先、その他の情報は、発表時点の情報です。

The press release divulges that Kvashuk was confronted by Microsoft's investigators in May 2018 and was eventually fired in June 2018.
プレスリリースは、Kvashukが5月にMicrosoftの調査官によって直面され、最終的に6月に解雇されたことを明らかにした。

The press release says that critics of blockchain have voiced concern over the amount of energy consumed by mining bitcoin(BTC).
プレスリリースによると、ブロックチェーンの批評家たちは、マイニングビットコイン（BTC）によって消費されるエネルギー量について懸念を表明しています。

The press release states that it is regulated and controlled.
プレスリリースでは、規制され、規制されていると述べています。

Eventually, the press release tries to address these doubts by introducing success stories.
結果的にプレスリリースでは，成功事例を紹介することでこれらの疑問を解決しようとしている。

Please read the press release or visit the MIX11 Virtual Press Room to learn more about today's announcements at MIX11.
MIX11での本日のアナウンスに関して詳しく知るには、プレスリリースを読むか、MIX11VirtualPressRoomにアクセスしてください。

But this time, the press release Ahmedi intended to send was forwarded from the account of another spokesperson, Zabihullah Mujahid.
しかし、アーマディ氏が今回送信しようとしたプレスリリースは、もともと、もうひとりの広報担当者であるザビフラ・ムジャヒドから転送されたものだった。

The press release read as follows:"Loretta Lynn is a country music legend.
プレスリリースによると「ロレッタ・リンはカントリー・ミュージック界の巨匠である。

Coca-Cola announced that it was completely doing away with the press release by 2015.
コカコーラ社は、2015年までにプレスリリースを完全撤廃する」。

The comic comes out October 30th and the press release describes it as such.
漫画は10月30日に発売され、プレスリリースではそのように記載されています：。

The press release also noted that Apple supports over 640,000 iOS app developer jobs and other positions related to the iOS ecosystem.
このプレスリリースによると、AppleはiOSエコシステムに関連して640,000を超えるiOSアプリ開発や他の仕事を支援していると言う。

The press release will get you there, the articles will keep you there.
プレスリリースには、記事があることを保持する、そこに表示されます。

Though, it seems that most websites more-or-less just copy and pasted the press release sent out by Muzit.
しかし、ほとんどのウェブサイトは、多かれ少なかれ、単にコピーして、プレスリリースには、Muzitによって送り出さ貼り付けられているようです。

To address the manufacturing method,"printed batteries" show up in the press release quite often.
製造方法では「プリンテッドバッテリー」がプレスリリースで度々登場しています。

Although it was not noted in the press release, Amazon is a member of FOSI and has an executive on the board.
プレスリリースのなかでは明らかにされていないが、アマゾンはFOSIのメンバーであり、ボードメンバーを務めてもいる。

When the Nobel Prize was announced, the press release admitted,"This subject is difficult to explain to the layman.".
ノーベル賞が発表されたとき、プレスリリースは、「この主題は、一般人に説明するのが難しい」と認めた。

The press release reports that energy giants BP, Equinor, Shell, Gunvor and Mercuria are participating as the platform's first users.
プレスリリースによれば、エネルギー大手のBP、エクイノール、シェル、ガンバー、マーキュリアが、初のユーザーとしてプラットフォームに参加する。