THE RELEASE - 日本語 への翻訳

• リリース
• 放出を
• 発売
• 釈放を
• 解放を
• 公開
• release
• 発表
• 公表
• 解除

英語 での The release の使用例とその 日本語 への翻訳

You can see the release.
解放が見られます。

I should have looked forward to the release of the movie version even more.
より一層劇場版の公開が楽しみになったはず。

Remove the release paper and apply the paste onto affected area.
Removeは解放のペーパー影響を受けた区域にのりを加え。

Propellerhead announced the release of an update to Reason 8.2.
Propellerheadは、Reason8.2のアップデートをリリースしました。

MK677 works by promoting the release of growth hormone in the body.
MK677はボディの成長ホルモンの解放の促進によって働きます。

Today released the release candidate of Windows Server 2008 R2.
今日は、WindowsServer2008R2のリリース候補をリリースしました。

Release it. There's the release.
リリースがあります。リリースしてください。

Microsoft has announced the release of Visual Studio 2015 Update 3.
MicrosoftがVisualStudio2015Update3をリリースした。

But local fisherman oppose the release of the water into the sea.
漁業関係者らが海への放出に反対している。

December 17 saw the release of the game's first major update.
先週、ゲームの最初の主要な更新がリリースされました。

In October, the release of the Best Album is decided!
秋にはベストアルバムの発売が決定！

This week marks the release of Firefox Developer Edition 48.
今週FirefoxDeveloperEdition47がリリースされました。

EnterpriseDB announced the release of Postgres Plus Standard Server 8.4.
EnterpriseDBPostgresPlusStandardServer8.4がリリースされた。

Richardson has helped negotiate the release of detained Americans in the past.
リチャードソン氏は、過去に拘束された米国人釈放の。

Um Rami is active in the campaign for the release of Palestinian political prisoners.
ハマスの攻撃はパレスチナ人政治犯の釈放のためです。

This solution became available with the release of SDK version 4.12.
この不正防止機能はSDKバージョン4.12と共にリリースされました。

The release of the GO Battle League is set for early 2020.
GOBattleLeagueは2020年初頭にリリースされる予定です。

Today we released the release candidate for Team Foundation Server 2018 Update 1.
今日、TeamFoundationServer2018Update1のリリース候補をリリースしました…。

Saw the release of SCO MPX, an add-on SMP package.
年、追加のSMPパッケージであるSCOMPXがリリースされた。

More than 15 years have passed since the release of II, but in the game only 6 hours have gone by.[laughs].
IIの発売から15年以上経っていますが，ゲームのなかでは6時間しか進んでいません（笑）。