THE RELEASE in Polish translation

• wydanie
• uwalnianie
• zwolnienie
• dopuszczenie
• release
• wydawnictwo
• wydzielanie
• udostępnienie
• zwalniający
• uwolnienia
• premierze
• wypuszczenia
• komunikacie
• wersji
• publikacji
• ujawnieniu
• odblokowania
• wyda
• uwolnić
• wypuszczanie
• wyzwolenie

Examples of using The release in English and their translations into Polish

The release is on a 30-second timer.
Zwolnienie jest ustawione na 30-sci sekund.

Announced the release of October for NVidia Cg Toolkit 2.2.
Ogłosił wydanie październiku NVIDIA Cg Toolkit 2.2.

Another version of the Release Condition SA-MP 0.3e,
Kolejna wersja Release Condition SA-MP 0.3e,

Stimulates the release of fat on fat cells.
Stymuluje uwalnianie tłuszczu o komórek tłuszczowych.

The release also add a new program.
Dopuszczenie również dodać nowy program.

But who cares after the release of Red Dead Redemption?
Jednak kto by się tym przejmował po premierze Red Dead Redemption?

Friday 29 May, they announced the release of the HDMI specification 1.4.
Piątek 29 maja został zapowiedział zwolnienie 1, 4 HDMI specyfikacji.

Announced the release of version 7.2 of FreeBSD.
Ogłosił wydanie wersji 7.2 FreeBSD.

Another version of the Release Condition SA-MP 0.3c has been released..
Kolejna wersja Release Condition SA-MP 0.3c została wydana.

Inhibit the release of serotonin from the cortical level.
Hamują uwalnianie serotoniny z kory poziomu.

The release of Moktada Al Far.
Uwolnienia Moktady Al Fara.

On behalf of the Faithful, I demand the release of Russell Prime.
Domagam się wypuszczenia Naczelnego Russella. W imieniu wierzących.

The age of the find is estimated at 100-120 thousand years, according to the release.
Wiek znaleziska datuje się na 100-120 tysięcy lat- podano w komunikacie.

Hi, thanks so much for the release of V2.0!
Cześć, Dziękuję bardzo za dopuszczenie V2.0!

The release is possible if the segment is placed down.
Zwolnienie jest możliwe tylko po opuszczeniu segmentu.

Announced yesterday the release of RC1 FreeBSD 7.1.
Ogłosił wczoraj wydanie RC1 FreeBSD 7.1.

The release of Windows NT 3.51 was dubbed"the PowerPC release" at Microsoft.
Windows NT w wersji 3.51 został określony jako wydanie dla Power PC.

Another version of the Release Condition SA-MP(test,
Kolejna wersja Release Condition SA-MP(testowa, nie finalna)

Activated GHSR stimulates the release of growth hormone from the brain.
Aktywowana GHSR stymuluje uwalnianie hormonu wzrostu z mózgu.

The kidnappers demand the release of 10 prisoners.
Porywacze żądają uwolnienia 10 więźniów.