THE PRICE LIST - 日本語 への翻訳

• 価格表を
• 価格リスト
• 料金表
• 値段表を
• PRICELISTを

英語 での The price list の使用例とその 日本語 への翻訳

I would like to see the price list.
値段一覧が見たい。

The price list is here.
料金表はこちらから。

Concert' on the price list.
コンサート」に・おさらい。

The price list of Hot sales woodworking machines in China.
中国のホット販売木工機械の価格表。

You do not have to convert the price list in the format csv, just press one button and upload to the website price..
あなたは、形式のcsvに価格表を変換するだけで一つのボタンを押すと、ウェブサイトの価格にアップロードする必要はありません。

You can find the price list and a description of all available editing options on our editing service page.
文書校正ページに価格リストと使用可能なすべての編集オプションの説明があります。

Send me the price list, I want to know the price and shipping cost?
私に価格表を送ってください、私は価格と送料を知りたいですか？

If you would like to extend rental period, choose extension dates from the price list above, and order extension before the return date you had originally set.
延長の際は、上記料金表から延長日数をお選びいただき返却日当日までにご注文ください。

A: Please send us your email or fax and order information, then I can send you the price list.
A：私たちにあなたのEメールまたはFAXと注文情報を送ってください、そして私はあなたに価格表を送ることができます。

Pick one from the currencies drop down(according to the list of currencies available in the system); Description- brief or full description of the price list.
通貨ドロップダウンから一つを選択(システムで利用可能リストから)Description-価格リストの概要と詳細を入力。

Before performing the Registration these Regulations, Privacy Policy constituting integral part hereof, and the Price list should be acquainted with.
登録を実行する前に、これらの規則、本契約の不可欠な部分を構成するプライバシーポリシー、および価格表を熟知する必要があります。

When you receive the ticket, in the future, focus on the price list at front.
券を受け取ったら、今後は前方にある、料金表に注目します。

As long as you send us an inquiry, you can get the price list of all the surgical light;
私達に照会を送る限り2、すべての外科ライトの値段表を得ることができます;

A: Please send us your email or fax and order information, then I can send you the price list.
私達にあなたの電子メールかファクシミリを送り、情報を発注して下さい、そして私は値段表を送ってもいいです。

May I ask you, to email me the price list?
私はあなたを求めることができます,私に価格表を郵送します?

Remarks 1. The basic accommodation fee depends on the price list presented above.
備考１．基本宿泊料金は上記に提示する料金表によります。

You can send the price list of the products you need with information below.
あなたが下記のように情報と必要とするプロダクトの値段表を送ることができます。

Note 1. Basic accommodation charge is based on the price list posted on the website.
備考1基本宿泊料はホームページに掲示する料金表によります。

Available packages depend on the sports, so please download the Price List for more details.
競技によってご利用可能なパッケージは異なります。詳しくは価格表をダウンロードしてご確認ください。

Remark 2 The basic accommodation fee depends on the price list posted at the front desk.
備考2基本宿泊料はフロントに掲示する料金表によります。