THE PROSPERITY - 日本語 への翻訳

• 繁栄
• 豊かな
• 隆盛を
• 繁盛
• prosperity

英語 での The prosperity の使用例とその 日本語 への翻訳

The prosperity of the region requires the'Corridor of Peace' beyond the border, which enables free traffic of people and goods.
地域の繁栄には、ヒトやモノの自由な往来を可能にする、国境を越えた「平和の回廊」が必要です。

Let us all work energetically and with one mind and will for the prosperity and development of the genuine people's country, the socialist motherland.
ともに、真の人民の国、社会主義祖国の富強・発展のために一心同体となって奮闘していきましょう。

When hard times come, the prosperity preachers and those who follow them will be the first to lose their faith.
困難な時が来たとき、繁栄の説教者や彼らに付き従うものは最初に自分の信仰を失います。

The prosperity of hi-tech industry requires the strong appearance of water and wood, which are symbols of productivity and money of the metal industry.
ハイテク産業の繁栄は木と水の強い存在が必要で、それらは金の産業にとっての生産性と利益を象徴します。

The prosperity created a shortage in the city, and many of the workers looked to Fairfield to build their homes.
この繁栄によって町内では住宅が不足し、労働者の多くはその家を建てるためにフェアフィールドの土地を探した。

The prosperity and security of one nation should not depend on the poverty and insecurity of other nations.
一国の安全と繁栄が、他国の貧困と不安定さに依存してはなりません。

It is the product of our own wisdom, cultivated over a great many years for the well-being and the prosperity of all humankind.
長い年月をかけ、人類の幸福と繁栄のためはぐくまれた、われわれ自身の叡智の産物なのです。

Former thought insists that the prosperity in Japan can be diffused to other developing countries in the world by the power of economic theory.
前者の考えは、日本の繁栄は、経済学の力により世界の他の発展途上国に広められると言うことを主張します。

What is the magic word in the prosperity of the farmers and the livestock men of this region?
この地域の農家や畜産農家の繁栄にとっての魔法の言葉は何でしょうか。

I am the supreme instrument for the prosperity of the world, and the horizon of assurance unto all beings.'.
わたしは世界の繁栄への最大の手段であり、すべて存在するものへの安全の地平線である」。

If the prosperity of mankind continues, it is inevitable that we aim to reach the new world in the future.
人類の繁栄が続くのであれば、その先の新天地への到達を目指すのは必然です。

Users can use the system for free, which can greatly promote the prosperity of DAPP and the use of C2C transfer.
ユーザーはシステムを無料で利用でき、DAppの繁栄とC2C転送での使用を大いに促進できます。

The prosperity of this company stems from the enthusiasm of every individual employee for their work and their growth as individuals.
企業の繁栄は社員一人一人の仕事へ掛ける情熱と個人の成長にあります。

In addition we develop and suggest seasonal menus through the year to support the prosperity of restaurants.
年間を通して、季節メニューを開発・提案し、外食店の繁盛を支えています。

Because remember, this is what drives the prosperity in the developing world in the villages and in the cities.
これこそが発展途上国や農村や都市の繁栄をもたらす原動力だからです。

After it failed, many writers and artists including the famous poet Matsuo Basho visited to recall the vestige of the prosperity.
惜しくも滅亡後、俳人松尾芭蕉など多くの文人墨客が訪れて栄華の跡を偲びました。

The song became a smash hit and Aihachi contributed to the prosperity of the Nagasaki Geisha industry.
ぶらぶら節』は空前の大ヒットを遂げ、長崎花柳界の発展に大きく寄与しました。

We shall constantly pursue creativity, contribute to the prosperity of customers, shareholders, suppliers and society.
常に独創性を追い求め、お客様・株主様・お取引先様・社会の発展に貢献します。

We can say that without the impact of foreign capital retail business, there will not have the prosperity of today.
外資は内資小売に対する官僚主義の衝撃がなかったら、今日の繁栄の都市がないです。

We were very surprised of the silence and darkness that can't be imagined from the prosperity around the station.
駅周辺の賑やかさからは想像できないほどの静けさと道路の暗さに驚きました。