THE REBEL - 日本語 への翻訳

• 反乱
• 反乱軍の
• rebel
• 反逆
• 同派
• 反政府勢力
• 叛乱

英語 での The rebel の使用例とその 日本語 への翻訳

The rebel was ultimately captured and confined to prison.
反逆者はついに捕まり刑務所に監禁された。

The rebel shoe designer shares his punk-inspired passion.
反骨の靴デザイナーが明かす、パンクからインスピレーションを得た情熱。

The rebel and his martyrdom.
反逆者と彼の教。

When Dodonna defected to the Rebel Alliance, Grant was extremely surprised, though he had no intention of defecting alongside his role model.
ドドンナが反乱同盟へと転向した際、グラントはとても驚いたが、尊敬する相手に続いて帝国を離脱するつもりはなかった。

Supporting the revolution, Mao joined the rebel army as a private soldier, but was not involved in fighting.
革命を支持していた毛は、反乱軍に一兵卒として加わったが、戦闘には巻き込まれなかった。

The rebel leaders said we were trying to enslave their people by controlling the waterworks.
反乱軍のリーダーは民衆を奴隷にしようとしてると言った給水設備を管理することで。

He hosted a reality show called The Rebel Billionaire: Branson's Quest for the Best.
番組タイトルは「TheRebelBillionaire:Branson'sQuestFortheBest」。

They proposed to the rebel leaders the issue of tradable Greek Rebellion Bonds on the London stock exchange.
彼らは、ギリシアの反乱軍の指導者たちに、ギリシア独立債をロンドン証券取引所で発行してはどうかと持ち掛けた。

At the time, we were right in the middle of the conflicts among the government troops, the rebel army, and the paramilitary group Mai-Mai.
当時は、政府軍と反乱軍、民兵組織の「マイマイ」などが入り乱れる紛争の真っただ中です。

The rebel Celts are in retreat, leaving rape and slaughter in their wake, returning to their unholy lair to feast on the flesh of their innocent victims.
反逆のケルト人は退却する強姦と虐殺を跡に残し罪なき犠牲者の肉体の上に。

He also starred in his own reality show, The Rebel Billionaire: Branson's Quest for the Best.
番組タイトルは「TheRebelBillionaire:Branson'sQuestFortheBest」。

The shield is up, your signal will never reach the rebel base.
シールドがあるお前の通信は決して反乱軍の基地には届かない。

Late last week, Hifter was appointed to lead the rebel army, which has been in chaos for weeks.
先週後半、ハフテは何週間も混乱状態だった反乱軍指揮官に任命された。

The Fall of the Rebel Angels' is perhaps Bruegel's most literal representation of a world in complete turmoil.
反逆天使の転落」は、ブリューゲルが、徹底的に混乱した世界をそのままに表現した作品と言えます。

This corps was used to fight the most powerful of the rebel forces.
この部隊は叛乱軍のもっとも強力な相手と戦うのに使われた。

Canadian broadcaster Ezra Levant of The Rebel, gives a complete explanation about the case on YouTube.
カナダの放送局TheRebelのエズラ・レバント氏が、この事件をYouTubeで解説し、。

Look for them to compare functions of the Rebel XTI to the same functions in different cameras.
彼らのために見て機能を比較するの反乱XTIの別のカメラで同じ機能です。

Such a theory invented by Mao was spread widely in the rebel movements.
毛沢東がでっち上げたこの理論は、そうした反逆的な運動で広く伝わった。

A character who abandoned his older brother Scott and their home country but then later commanded the Rebel Army.↩.
兄のスコットを見捨てて祖国から逃亡するが、その後反乱軍を指揮した。

Assassin's Creed: The Rebel Collection will be out on December 6.
海外でニンテンドースイッチ『ASSASSIN'SCREED：THEREBELCOLLECTION』が12月6日に発売へ。