THE RESERVATION - 日本語 への翻訳

• 予約
• 留保を
• reservation

英語 での The reservation の使用例とその 日本語 への翻訳

The reservation can be canceled two days before the event.
ご予約はイベント開催日の2日前まではキャンセル可能です。

In that case, the reservation will be cancelled.
その場合はご予約はキャンセルとなります。

I was sorry to the hospital and I delayed the reservation one week.
病院に申し訳ない気持ちを伝え予約をした週延ばした。

The reservation is for one guest.
ご予約には1ゲストのためのものです。

In order to guarantee the reservation, the Hotel need a Credit Card.
ホテルの予約には、クレジットカードが必要。

No problem, I can cancel the reservation!
なんとキャンセルがあって予約することができました！！

The reservation does not contain and infant who is not occupying a seat.
予約に座席なしの幼児が含まれないこと。

If you do not arrive on time, the reservation will be cancelled.
時間を過ぎた場合は、ご予約は取り消しとなります。

The Reservation Agents.
に予約代理店。

The Reservation History List.
に予約履歴一覧。

The Reservation and Information Center My AIRDO Desk.
に予約・案内センターMyAIRDOデスク。

The reservation of the time loan can be taken from one-month before.
お時間貸しのご予約は１ヶ月前より承っております。

The reservation from the internet, contact.
お電話かネット予約で。

If so, the reservation by telephone is early.
それでしたらお電話でのご予約が早いです。

When you make the reservation please confirm the reservation rules.
ご予約の際はこちらのご宿泊予約規定をご確認下さい。

We will hand over your reserved rental item at the shop on the reservation date.
予約日直接ショップにて引き渡しいたします。

Please make your booking by telephone or on the reservation website.
お電話または予約サイトにて承ります。

Days before or later we will accept the reservation by phone.
日前以降はお電話でご予約を受付致します。

We will receive it at the front desk at the reservation system.
予約制当日フロントで承ります。

I'm here to meet my friends. The reservation is under Bloom.
待ち合わせなのブルームで予約してるどうも。